Примери коришћења Biti s nekim ko на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ne mogu biti s nekim ko ružno prekida.
Budući da osećaju toliko duboko, adrugi ih smatraju tako fascinantnima, lako im se zaljubiti, ali biti s nekim ko je zaista njihov najbolji prijatelj, najdublji ljubavnik, to je izazov.
Because they feel so deeply and others find them so fascinating,it's easy for them Biti s nekim ko jede, spava i udiše fudbal.
Being with someone who eats, sleeps and breathes football.Zar ne zaslužujete biti s nekim ko je u potpunosti s vama?
Don't you believe you deserve to be with someone who truly loves you?Lepo je biti s nekim ko ne razume gadosti koje govorim.
It's nice to be with someone who can't understand the horrible things I say.Zar ne zaslužujete biti s nekim ko je u potpunosti s vama?
Doesn't he deserve to be with someone who genuinely wants Ne možete biti s nekim ko ne zna kako biti odgovoran ili s nekim ko ne zna šta želi.
They can't be with someone who doesn't know how to Vi ste uvek u centru pažnje i, iako ne možete biti s nekim ko vam krade tu pažnju, ne možete ni da budete sa nekim ko barem to neće da pokuša.
You're the center of attention and even though you can't be with someone who steals that attention from you, you can't Ne možete biti s nekim ko ne zna da bude odgovoran ili sa nekim ko ne zna šta želi.
You can't be with someone who doesn't know how to Ali ne mogu biti s nekim ko tuži moju porodicu.
But I can't be with someone whoNe mogu biti s nekim ko tuži moju porodicu.
I can't be with someone whoGlupo je biti s nekim ko te ne cini srecnom.
There's no point in being with someone who can't make you happy.Lepo je biti s nekim ko zna kako teško može biti.
It's nice to be with someone who knows how hard it can Ne biste hteli biti s nekim ko neprestano deluje nesigurno u vašem odnosu.
You wouldn't want to be with someone who Budi s nekim ko je ponosan što te ima u životu.
Be with someone who Vi ne možete biti sa nekim ko je suviše napet ili duboko oštećen.
You can't be with someone who Prava ljubav je biti sa nekim ko te voli.
True love Ne mogu biti sa nekim ko krade.
I can't be with someone who steals from people.Остати самац је бољи него бити са неким ко умањује себе.
Staying single Ne možete biti sa nekim ko mrzi životinje.
You can never be with someone who Ne možete biti sa nekim ko mrzi životinje.
I couldn't be with someone who didn't love animals.Treba da budeš srećan i biti sa nekim ko je srećan.
You need to Ona je s nekim ko je voli i stalo mu je do nje.
She's with someone who loves her and will cuddle Ona je s nekim ko je voli i stalo mu je do nje.
She's with someone who loves and cares for her.Ja sam sa nekim ko se upravo onesvestio.
I'm with someone who just fainted.Budi s nekim ko ne može dugo ostati ljut na tebe,ko ne može izdržati dugo da ne priča s tobom.
Be with someone who won't stay mad at you,Најбољи однос у вашем животу ће бити са неким ко има мали круг пријатеља, јер ће вам бити лакше да се прилагодите свом окружењу.
The best relationship in your life will be with someone who has a small circle of friends, because it will То је као бити са неким ко се осећа као да је твој јин за свој јанг.
It Најбољи однос у вашем животу ће бити са неким ко има мали круг пријатеља, јер такви мушкарци знају важност интимности.
The best relationship in your life will be with someone who has a small circle of friends, because such men know the importance of intimacy.Бити са неким ко те може разумети као да нико други нема изван вашег веровања.
Being with someone who can understand you like no one else has perks beyond your belief.
