Sta znaci na Engleskom BITI SA NAMA - prevod na Енглеском

• be with us

Примери коришћења Biti sa nama на Српском и њихови преводи на Енглески

Možeš biti sa nama.
You can be with us.

Iako ih više nema, zauvek će biti sa nama.
Even though they're gone, they will be with us forever.

Ne može biti sa nama.
Cannot be with us.

Još veći razlog zašto bi trebala biti sa nama.
All the more reason she should be with us.

On ce uvek biti sa nama.
He's always going to be with us.

Želimo da do? e ku? i i bude sa svojom porodicom, biti sa nama.
We want him to come home and be with his family, be with us.

Armand ne može biti sa nama danas.
Armand can not be with us today.

Nikada necemo biti sami zato što ce Isus uvek i svugde biti sa nama.
We will never be lonely, because Jesus will be with us always and everywhere.

Šta može biti sa nama posle današnjeg dana?
How can there be an us after today?

Ne možeš više biti sa nama.
You can't be with us anymore.

Porodica će biti sa nama za tri minuta.
The family will be with us in three minutes.

Tako da nikad neće biti sa nama.
So he will never be with us.

Kepa će biti sa nama u budućnsoti".
So landfills will be with us well into the future.”.

Tvoj izuzetni duh ce uvek biti sa nama.
Her bright spirit will be with us always.

Šta može biti sa nama posle današnjeg dana?
What about us?- How can there be an us after today?

Tvoj izuzetni duh ce uvek biti sa nama.
Her beautiful spirit will always be with us.

Predsednik Rugova neće fizički biti sa nama, ali će uvek biti u našim mislima i sećanju.
President Rugova will not be with us physically, but always he will be in our mind and memory.

Tvoj izuzetni duh ce uvek biti sa nama.
His exceptional spirit will always be with us.

Mi se nadamo da će biti sa nama do kraja ove godine.
We thought he would be with us by the end of the year.

Žao mi je što ne možeš biti sa nama, Pat.
Sorry you couldn't be with us, Pat.

Voleo bih da vaša majka može biti sa nama da proslavi naše blagoslove.
I wish that your mother could be with us to celebrate our blessings.

Laku noc Bato, nadji svoj mir, uvek ces biti sa nama.
Rest in peace Bill, you will always be with us.

Kunem se u Boga da će oni na Sudnjem danu biti sa nama, u našem položaju.
By Allah, they will be with us in our degree on the Day of Judgment.”.

Ne jer ti nešto obećajem, nego jer ti kupola govori što trebaš uraditi… biti sa nama.
Not because I am promising you anything, but because the dome is telling you what you're supposed to do to be with us.

Neka Gospod bude sa nama kako se kraj približava.
Lord be with us as the end approaches.

Uskoro će biti s nama.
Soon she will be with us.

Uskoro će biti s nama.
It will soon be with us.

Ko zna ko će biti s nama sutra?
Who knows who will be with us tomorrow?

Uskoro treba biti s nama.
He should be with us soon.

Treba biti s nama.
It should be with us.