Sta znaci na Engleskom BITI SAMOHRANA MAJKA - prevod na Енглеском

• being a single mom
• being a single mother

Примери коришћења Biti samohrana majka на Српском и њихови преводи на Енглески

Teško je biti samohrana majka.
It's hard being a single mom.

Biti samohrana majka nije lako.
Being a single mom is definitely not easy.

Znam šta znači biti samohrana majka.
I know what it's like to be a single mom.

Teško je biti samohrana majka, i ne mogu da zamislim pod kolikom ste stresom.
It's difficult to be a single mom, and I can't imagine how much stress you must be under.

Nije toliko loše biti samohrana majka.
It's not so bad being a single mother.

Kako je biti samohrana majka?
What is it like being a single mother?

Mija nije zbilja očekivala da će biti samohrana majka.
Jess never imagined that she would be a single mother.

Zabavno je biti samohrana majka?
Is it fun being a single mom?

Kada sam bila trudna, rekli su mi da ne mogu biti samohrana majka.
When I was pregnant, they told me I shouldn't be a single mother.

Teško je biti samohrana majka.
It is difficult being a single mother.

Ne mogu ni zamisliti kako teško ti je bilo, Rita, biti samohrana majka, ok?
I can't even begin to understand how difficult this has been for you, being a single mom, OK?

Kako je biti samohrana majka?
So how is it like being a single mother?

Kladim se da je teško biti samohrana majka.
I bet it's hard being a single mom.

Nije lako biti samohrana majka.
It couldn't have been easy being a single mom.

Znaš koliko je teško biti samohrana majka!
You know how hard it is to be a single mom.

Koliko je danas teško biti samohrana majka u Srbiji?
How difficult is it to be a single mom in Denver?

Ne znaš kako je teško biti samohrana majka.
You don't know how hard it is to be a single mom.

Sigurno je izazov biti samohrana majka, zar ne?
It must be challenging being a single mother, isn't it?

Koliko je teško biti samohrana majka?
Is it hard to be a single mom?

Koliko je teško biti samohrana majka?
How hard it is to be a single mom.

Koliko je teško biti samohrana majka?
How hard is it to be a single mom?

Da pa, znate teško je biti samohrana majka, znate.
Yeah, heh. Yeah, well, you know it's tough being a single mom, you know.

Razumem da je izuzetno teško biti samohrana majka dvoje male dece.
It is even harder being a single mother of two young children.

Razumem da je izuzetno teško biti samohrana majka dvoje male dece.
It was even more difficult being a single mother of two small children.

Vidi, ja sam samohrana majka koja radi u Holivudu.
Look, I'm a single mother working in Hollywood.

Ali sada sam samohrana majka, sa dvoje male djece.
But now I'm a single mother with two young children.

Ona je samohrana majka.
She's a single mom.

Ona je samohrana majka, radi u" StopGo".
She's a single mom, works at a Stop and Go.

Ja sam samohrana majka sa troje dece.
I'm a single mother with 3 kids.

Hye-ja je samohrana majka 27-godišnjeg Do-joona.
SYNOPSIS: Hye-Ja is a single mom to 27-year-old Do-Joon.