Sta znaci na Engleskom BITI VEĆE - prevod na Енглеском

• be greater
• be bigger
• be larger
• be higher

Примери коришћења Biti veće на Српском и њихови преводи на Енглески

Naše će obaveze biti veće.
Our dedication will be greater.

Posledice mogu biti veće nego što ste očekivali.
And the impact may be larger than you expect.

Mislio sam da će biti veće.
I thought it'd be bigger.

Ono će uvek biti veće od bilo čega drugog što postoji.
It will always be greater than anything else that exists.

Naše zadovoljstvo ne može biti veće.
My joy could not be greater.

Može li išta biti veće od toga?
Could anything be bigger than that?

Razlike između njih su… ne mogu biti veće.
The divide between We and they could not be greater….

Može li išta biti veće od toga?
Could anything be greater than that?

Naravno i slažem se da bi dnevnice trebale biti veće.
I agree, The pictures should be larger.

Manžetne ne mogu biti veće od jednog inča.
Footwear may not be higher than one inch.

Naravno i slažem se da bi dnevnice trebale biti veće.
Yes- I agree with you that the book title ought to be bigger.

To večno nešto će uvek biti veće gledajući na vreme i moć.
The Eternal Something will always be greater with respect to time and power.

Dojke će biti veće, a opuštena koža na grudima biće samo ružna prošlost.
The breasts will be larger, and loose skin on the chest will be an ugly past.

U jednom trenutku naočare će joj biti veće od tela.
Her glasses will be bigger than her body at some point.

Nemojte biti iznenađeni izjavom da r može biti veće od g zauvek, jer se upravo to dešavalo tokom istorije čovečanstva.
You should not be surprised by the statement that r can be bigger than g forever, because, in fact, this is what happened during most of the history of mankind.

Za penzije su predviđene 581, 2 milijarde i one će biti veće 5, 4 odsto.
Pensions are projected at RSD 581.2 billion and they will be higher by 5.4 percent.

Međutim,„ smanjenje cena luksuznih automobila verovatno će biti veće“, kaže predstavnik Pežoa u Skoplju Danijel Voinovski, 43, za SETimes.
However,"price reductions for luxury vehicles will probably be higher," Skopje-based Peugeot dealer Daniel Voinovski, 43, told SETimes.

Tečna baterija se proizvodi uz umanjene troškove, kroz proizvodnju manjeg broja, ali će biti veće.
Liquid metal battery is designed to reduce cost by producing fewer, but they will be larger.

To ne mora da znači da će naše plate biti veće», rekao je Novaković.
It does not necessarily mean that our salaries would be higher," Novakovic said.

Ako je Dulić u pravu, naslage će biti veće od onih u Estoniji, koja vodi u svetu po vađenju naftnih škriljaca i dobija od njih 200. 000 tona nafte godišnje.
If Dulic is correct, the deposit would be larger than those in Estonia, which leads the world in oil shale extraction, getting 200,000 tonnes of oil annually.

Više od 120 soba će biti tzv.„ club“ sobe koje će biti veće, lukusuznije.
Over 120 rooms will be so-called"club rooms", which will be bigger and more luxurious.

Ništa, nikakve razdaljine, nikakve godine ne mogu biti veće od udaljenosti koja je već među nama, udaljenosti naših polova, razlike naših bića, naših umova;
Nothing, no distances, no years, can be greater than the distance that's already between us, the distance of our sex, the difference of our being, our minds;

Više od 120 soba će biti tzv.„ club“ sobe koje će biti veće, lukusuznije.
More than 120 rooms will be the so-called"club room" which will be larger, more luxurious.

Golf industrija je pronašao taj lagani titanijum klub glave može biti veće od onih od čelika, proširenje" centar" kluba i tako povećale udaljenost i preciznost.
The golf industry has found that lightweight titanium club heads can be bigger than those made of steel, enlarging the"sweet spot" of the club and thus increasing distance and accuracy.

Da bi oscilator počeo oscilovati, kružno pojačanje u svim ovim slučajevima mora biti veće od jedan.
For the oscillator to start, the loop gain must be greater than one under all possible conditions.

Na primer, skener mozga identičnih blizanaca pokazuje da komore ispunjene tečnošću u mozgu mogu biti veće kod blizanca sa šizofrenijom, u poređenju sa blizancima koji nemaju ovu bolest.
For example, brain scans of identical twins show that the fluid-filled“ventricles” can be larger in a twin with schizophrenia, compared with a twin who does not have the illness.

Nakon prvih nekoliko meseci, vaša areole- pigmentni krugovi oko bradavica- će takođe biti veće i tamnije.
After the first few months, the areolas- the pigmented circles the nipples- will also be larger& darker.

Iz njegove izjave su građani saznali da je ponuđena početna cena od oko 8 miliona evra( prethodno je početna cena bila duplo veća), da će investicije u naredne tri godine„ verovatno biti veće od 15 miliona evra“( 14, 9 miliona je bio minimum prema tenderskoj dokumentaciji), od čega 5 miliona u lučku infrastrukturu.
From his statement the citizens found out that the initial price of around 8 million euros was offered(previously the initial prize was twice as high), and that investments in next 3 years will“probably be higher than 15 million euros”(14,9 million was the minimum according to tender documentation), of which 5 million will go to port infrastructure.

Nakon prvih nekoliko meseci, vaša areole- pigmentni krugovi oko bradavica- će takođe biti veće i tamnije.
After the first few months, your areolas- the pigmented circles around your nipples- will also be bigger and darker.

U budžetu je izdvojeno 295, 4 milijarde dinara na plate zaposlenih u državnoj službi, koje će u odnosu na ovu godinu biti veće od osam do 15 odsto.
RSD 295.4 billion will be set aside for salaries of civil servants, which will be higher by eight to 15 percent when compared to this year.