Sta znaci na Engleskom BITI ZATVOREN - prevod na Енглеском

• be closed
• to be locked up
• be shut down
• be confined
• be imprisoned

Примери коришћења Biti zatvoren на Српском и њихови преводи на Енглески

Moraš biti zatvoren.
You must be confined.

Moguće je da će i sutra biti zatvoren.
Tomorrow it may be closed.

Moram biti zatvoren.
I need to be locked up.

Gvantanamo će ipak biti zatvoren.
Guantanamo will be closed.

Onda će biti zatvoren dva kvintanta.
Then, it will be closed for two quintants.

Gvantanamo će ipak biti zatvoren.
Guantanamo would be closed.

On neće biti zatvoren na duže i oni to znaju.
It's not going to be closed for a long time and they know it.

Oni ne mogu svi biti zatvoren.
They can't all be closed.

Mislim… biti zatvoren mora da je užasno.
I mean… being locked up must be a terrible thing.

Gvantanamo će ipak biti zatvoren.
Guantánamo would be shut down.

Slučaj će biti zatvoren, sve datoteke će biti izgubljeni.
The case will be closed, all files will be lost.

Će zatvor u Gvantanamu biti zatvoren.
Guantanamo Bay will be closed.

Paul je trebao biti zatvoren još godinu dana.
Paul was supposed to be locked up for another year.

Na taj dan Univerzitet će biti zatvoren.
On these days school will be closed.

On mora biti zatvoren.
He must be imprisoned.

Na taj dan Univerzitet će biti zatvoren.
The University will be closed on that day.

Centar će biti zatvoren.
Center will be closed.

Pretpostavljam da je to razlog zašto moram biti zatvoren.
I guess that's why I gotta be locked up.

On treba biti zatvoren.
He needs to be locked up.

Zbog toga će tvoj put pred Bogom biti zatvoren.
The way to God will seem to be closed.

Krug mora biti zatvoren.
CERN should be closed down.

Zatvor Gvantanamo verovatno će uskoro biti zatvoren.
And the prison at Guantanamo Bay will soon be closed.

Vasa prodavnica ce biti zatvoren za javnost.
Your shop will be closed for the public.

Tako nemirnog duha… ne bi nikada mogao biti zatvoren.
So restless a spirit… Could never be imprisoned.

Neće ceo potez biti zatvoren sve vreme.
The paths aren't going to be closed the whole time.

Jesu li osuđen ili ne, on treba biti zatvoren.
Whether they convicted him or not, he needs to be locked up.

Mora da je bilo teško, biti zatvoren svo ovo vreme, a šefe?
It must have been tough, being locked up all this time, huh boss?

Radovi će trajati 45 dana, a objekat će za to vreme biti zatvoren.
The work will last 45 days, during which the facility will be shut down.

Centar će biti zatvoren.
The Center will be closed.

Kraba se plaši da ide na sistematski pregled, ali ako ne prođe ispitivanje, Keba Kraba će biti zatvoren.
Krabs is afraid to get his physical, but if he does not pass the Krusty Krab will be shut down.