Sta znaci na Engleskom BITNIH STVARI - prevod na Енглеском

• important things
• important stuff
• essential things
• important issues

Примери коришћења Bitnih stvari на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo bitnih stvari.
Just the important stuff.

Time sam se podsetila bitnih stvari.
It reminded me of important things.

Bitnih stvari da raspravimo?
Important things to discuss?

Nisam u vezi bitnih stvari.
Not about the important stuff.

Mnogo bitnih stvari imam na umu.
I have many important things in my mind.

Nabrojte pet bitnih stvari?
Write down five important things.

Devet bitnih stvari o kojima treba razmisliti.
Nine essential things to consider.

Otkrila je mnogo izuzetno bitnih stvari.
Discovered many important things.

Ima veoma bitnih stvari koje moramo raspraviti.
There are very important things we had to discuss.

Skreću pažnju od bitnih stvari.
It diverts attention from important issues.

Ovo su neki od bitnih stvari koje treba uzeti u obzir.
These are some of the important things to consider.

Zakljucao je vecinu meni bitnih stvari.
He's locked up most of my important stuff.

Ovo su neki od bitnih stvari koje treba uzeti u obzir.
These are some of the important things that needs to be considered though.

I nemoj da je ko zaboravio na par bitnih stvari.
Just don't forget a few important things.

Jedna od jako bitnih stvari za dijetu!
One of the most important things for good digestion!

Ali, zašto se ne mogu setiti bitnih stvari?
But why can't I remember the important things?

Ako imaš neka pitanja u vezi bitnih stvari kao što je ova, pitaj svog advokata.
You got any questions about important stuff like this, you come ask your lawyer.

Mogao, ali je izostavio većinu bitnih stvari.
Perhaps, but I left out some important things.

Eh, da ne zaboravim i još par bitnih stvari da spomenem.
Lest I forget, permit me to mention some other few important things.

Mašta je tada aktivna zbog čega treba uvek biti oprezan jer smo skloni idealizovanju, nepreciznosti, haosu, previdjanju bitnih stvari.
Imagination is active which is why we should be careful since we are prone to idealization, imprecision, chaos, overlooking important things.

U mozgu postoji struktura koja se zove hipokampus, koja je evoluirala tokom desetina hiljada godina, kako bi vodila računa o lokacijama bitnih stvari- gde je izvor, gde se može naći riba, ono drveće sa voćem, gde žive prijateljska i neprijateljska plemena.
There's a structure in the brain called the hippocampus, that evolved over tens of thousands of years, to keep track of the locations of important things-- where the well is, where fish can be found, that stand of fruit trees, where the friendly and enemy tribes live.

Dugo sam se informisala i shvatila nekoliko bitnih stvari.
Then I manned up and realized several important things.

Suština je preusmeriti pažnju javnosti sa bitnih stvari na nevažne.
They also try to divert the attention of the public from important issues to insignificant ones.

Pošto je stiglo, ne zaboravite nekoliko bitnih stvari.
After you get started, don't forget these important things.

Suština je preusmeriti pažnju javnosti sa bitnih stvari na nevažne.
It is necessary to divert the attention of the public from important things to those unimportant.

Pošto je stiglo, ne zaboravite nekoliko bitnih stvari.
Once this has been done don't forget a few important things.

Međutim, pre početka samo da napomenem nekoliko bitnih stvari.
But before I do, let me remind you of a few important things.

Kada nešto kupujemo, cena je jedna od bitnih stvari.
When we are about to buy something, the price is one of the essential things.

Međutim, pre početka samo da napomenem nekoliko bitnih stvari.
But before that, I would like to let you know a few essential things.

Mržnja i bes nas samo odvlače od onih stvarno bitnih stvari u životu.
And that job or those things rob us of the really important things in life.