Sta znaci na Engleskom BLEFIRAJU - prevod na Енглеском

• bluff

Примери коришћења Blefiraju на Српском и њихови преводи на Енглески

Vi blefiraju!
You're bluffing!

Dvogodišnjaci blefiraju.
Two-year-olds bluff.

Oni blefiraju.
They' re bluffing.

Blefiraju.- Zaista?
They're bluffing.

Kukavice blefiraju.
Cowards bluff.

Blefiraju, zar ne?
They're bluffing, right?

Ne. Ne, blefiraju.
No, they're bluffing.

Blefiraju, Koline.
They're bluffing, Colin.

Rangeri nikad ne blefiraju.
Rangers never bluff.

Side, blefiraju. Znam to.
Sid, they're bluffing. I know it.

Vulkaci nikad ne blefiraju.
Vulcans never bluff.

Oni blefiraju što se toga tiče.
They are bluffing about that.

Klingonci nikada ne blefiraju.
Klingons never bluff.

Oni blefiraju što se toga tiče.
They are bluffing on that part.

Ne, Plancina, blefiraju.
Plancina, they're bluffing.

Malo blefiraju, prave predstavu.
A bit of bluffing, play-acting.

Mislila sam da blefiraju.
I thought that was a bluff.

Gledala sam ga na televiziji. Uvek znam kad blefiraju.
I've seen some on TV, but I always know when they're bluffing.

Čovječe, ti blefiraju, čovječe.
Man, you're bluffing, man.

Garantujem vam, te teroristkinje blefiraju.
I guarantee you, these terrorettes are bluffing.

Ne brinite, blefiraju.
Don't worry, they're bluffing.

Naši roditelji ne bi dozvolili da izgladnimo, oni blefiraju.
Our parents would never let us starve, they're bluffing.

( smeh) Dvogodišnjaci blefiraju.
(Laughter) Two-year-olds bluff.

Trenutno smo mi jedini koji blefiraju.
Right now we're the only ones that are bluffing.

Vi ste bili blefira budući da kročiti u Hamptons.
You've been bluffing since you set foot in the Hamptons.

Samo sam blefirao o hapšenju.
I was just bluffing about arresting you.

А председник који блефира није председник уопште.
And a bluffing president is no president at all.

Blefirao je.
He was bluffing.

Šta da nisu blefirali, Frenk?
What if they weren't bluffing, Frank?

Mnogo je zanimljivije blefirati kad znaš da tvoj protivnik ima lošu" ruku"!
Well bluffing is… lot more fun when you know your opponent has a lousy hand!