Sta znaci na Engleskom BLOKIRALI SU - prevod na Енглеском

• blocked

Примери коришћења Blokirali su на Српском и њихови преводи на Енглески

Blokirali su ih.
They've blocked them.

Znali su da dolazim, blokirali su ga.
They knew I was coming, they've blocked it off.

Blokirali su napad!
They blocked it-nya!

Neki od njih, koji umiru od side, blokirali su ulaz u kompleks.
Some of whom are dying from AIDS, blocked the entrances to the FDA complex.

Blokirali su most.
They blocked the brdge.

Kao prvo, neki automobili su nepropisno parkirani i blokirali su put.
First of all, some cars are badly parked. They're blocking the road.

Blokirali su izlaz.
They blocked the exit.

Demonstranti koji protestuju protiv reizbora predsednika Hondurasa Huana Orlanda Hernandesa blokirali su puteve na nekoliko lokacija i sukobili se sa policijom.
Clashes have broken out in Honduras as demonstrators protesting President Juan Orlando Hernandez's re-election blocked roads in several locations and police moved into to break up the barricades.

Blokirali su ulicu.
Blocked off the street.

Naoružani pripadnici kontroverzne policijske jedinice poznate pod nazivom Lavovi blokirali su put u blizini kosovsko-makedonske granice zahtevajući sigurnost radnih mesta i isplatu zaostalih dohodaka.
Armed members of a controversial police unit known as the Lions blocked a road near the Macedonia-Kosovo border, demanding job security and payment of back wages.

Blokirali su puteve.
They blocked the roads.

Međutim, većina republikanskih zakonodavaca, koji se protive zakonu predsednika Obame o zdravstvenoj zaštiti, blokirali su u svojim državama proširenje programa zdravstvenog osiguranja za starije osobe- Medikejd, čiji je sponzor vlada.
But most Republican governors opposed to Obama's health law have blocked Medicaid expansion in their states covering the remainder of the country.

Blokirali su ga.- U redu.
They've blocked him.

Tata, blokirali su cijevi.
Daddy, they've blocked the pipe.

Blokirali su frekvenciju.
They've blocked the frequency.

Ovo je klopka, blokirali su nas, blokirali su nas.
It's a trap, they blocked us, they blocked us.

Blokirali su mi broj… o bože!
And they've blocked my number. Oh, God!

Kosovski Srbi blokirali su 30. jula put u selu Rudare, u blizini Zvečana.
Kosovo Serbs block a road in the village of Rudare, near Zvecan, on July 30th.

Blokirali su put zbog aviona.
They're blocking the road because of the plane.

Obučeni u civilnu odeću, blokirali su ulicu ispred zgrade srpske vlade, zahtevajući povećanje plata i bolje uslove rada.
Dressed in civilian clothes, they blocked the street outside the Serbian government headquarters, demanding a raise and better working conditions.

Blokirali su ulaz, tako da ne možemo.
They blocked the entrance, so we can't go away.

Na stotine srpskih poljoprivrednika blokirali su prošle nedelje Beograd i Vojvodinu svojim traktorima, u znak protesta zbog novog programa subvencija.
Hundreds of Serb farmers blocked Belgrade and the northern region of Vojvodina with their tractors last week to protest a new programme of subsidies.

Blokirali su sve glavne pravce!
They're blocking major arteries all across the G.T.A.!

Vojnici, kako se tvrdi uglavnom Francuzi i Nemci, blokirali su puteve i napravili kontrolne punktove oblozene džakovima s peskom i bodljikavom žicom, unutar i oko sela.
Troops, believed to be mostly French and German, blocked roads and set up checkpoints with sandbags and barbed wire in and around the village.

Blokirali su trg,… poznaju svaki pedalj.
They blocked the plaza. They know every inch.

BEOGRAD, Srbija-- Ratni veterani iz Leskovca i Niša blokirali su železničku prugu ka Sofiji i Skoplju proteklog vikenda, tražeći zaostale plate za obavljanje dužnosti tokom sukoba na Kosovu.
BELGRADE, Serbia-- War veterans from Leskovac and Nis blocked railways to Sofia and Skopje at the weekend, demanding back pay for their service during the Kosovo conflict.

Blokirali su mi pristup garderobi kao ljutiti seljani.
They're blocking the path to my dressing room like angry villagers.

Grčki taksisti blokirali su puteve na početku dvodnevnog protesta protiv planova za liberalizaciju njihove profesije.[ Rojters].
Greek taxi drivers blocked roads at the start of a two-day protest against plans to liberalise their trade.[Reuters].

Blokirali su sve izlaze iz grada, srušili su toranj za komunikaciju.
They've blocked every road out of town, they've torn down the cell towers.

Srbi sa severa blokirali su sve važnije puteve u tom delu Kosova 16. septembra, kada su kosovski carinici došli na prelaze.
Serbs from the north blocked all important roads in that part in Kosovo on September 16th, when Kosovo officials arrived at the customs checkpoints.