Sta znaci na Engleskom BOJICAMA - prevod na Енглеском

• crayons
• paints
• crayon

Примери коришћења Bojicama на Српском и њихови преводи на Енглески

Ispisana bojicama?
In crayon?

Koliko još boja ovaj ubica treba da doda u svoju kutiju sa bojicama?
How many colors will this killer add to his box of crayons?

Sa mojim bojicama je.
It's with my crayons.

Drži oko na njegovim bojicama.
Keep an eye on his crayons.

Otišao sa bojicama negde.
Off with his crayons someplace.

Samo se ti igraj sa svojim bojicama.
Just play with your crayons.

Evo, nacrtao sam neke slike sa bojicama da izgleda kao da si bio ovde ceo dan.
Here you go, I drew some pictures with crayon so it looked like you were here all day.

Trebao si da se igraš sa bojicama?
You're supposed to play with crayons.

Negativna je napisana bojicama. Znala sam da si ti ili Brittany, a tvoj pravopis je bolji.
And when I saw one written in crayon, I knew it was either you or Brittany, and you're the better speller.

Napisano je bojicama.
It's written in crayon.

Mi bi je organizirali, ali naš je stan premalen, a zidovi su išarani bojicama.
And I would be the one to throw it, but our apartment's way too small and there's crayon on the walls.

Obeležila sam ga zeleno bojicama mog unuka.
I marked it in green with my grandson's paints.

Sedela bih na tremu i sa svojim bojicama stvarala potpuno nov svet, onaj što mi je pomogao da se nosim sa mojom izolacijom i usmaljenošću.
I'd sit on the porch with my crayons and create a new world. one that helped me deal with my isolation and loneliness.

Zašto djeca crtaju sa bojicama?
Why are the children drawing with crayons?

Mnogi od njih bili su ispisani bojicama, Dejvidovim nespretnim rukopisom, svako slovo izdvojeno bojom različitom od prethodnog.
Many of them were written in crayon in David's clumsy writing, with each letter picked out in a color different from the letter preceding it.

Dobila sam cijelu ocjenu manje jer je bio napisan masnim bojicama.
I got knocked down an entire letter grade'cause it was written in crayon.

I Brittany, evo poruka za tebe, koju je napisao rukom i masnim bojicama Ljudski Top, u kojoj kaže koliko mu nedostaješ.
And Brittany, here's a note for you, handwritten and in crayon from the Human Cannon, saying how much it misses you.

Igranje sa bojicama može biti stimuliuće od vežbanja azbuke, ali baš kao što svaki umetnik treba da zna da napiše svoje ime, tako i svako dete treba da ima smernice- pogotovo kod kuće.
Playing with crayons may be more stimulating than practicing the alphabet, but just as every artist needs to know how to spell and sign his name, every child needs a little guidance-- especially at home.

Da ja nekome plaćam za seks, ne bih te želeo u uglu sa bojicama i blokom.
I don't know. If I was paying someone for sex, I don't think I'd want you in the corner with your crayons and sketch pad.

Mala dece žive za momenat- obožavaju osećaj kada mažu bojicama po papiru, kako izgleda sjaj šljokica, pa čak i nežan zvuk koji četkica pravi kad prelazi preko stranice papira.
Little kids are masters of the moment-- they love the way it feels when they smear paint on paper, how it looks when they sprinkle glitter, and even the soft sound a brush makes as it crosses the page.

E tako je.- Od tog dana nisi postigla ništa osim jednog dopisa napisanog masnim bojicama u kojem piše.
Since that day, you have accomplished nothing except one memorandum written in crayon saying.

Isto tako, počela sam rano i da pišem. A kad sam počela da pišem, negde oko sedme godine, priče pisane olovkom i ilustrovane bojicama, koje je moja jadna majka imala obavezu da čita, pisala sam upravo onakve priče kakve sam i čitala. Svi moji likovi su bili beli i plavooki. Igrali su se u snegu. Jeli su jabuke.( smeh) I mnogo su razgovarali o vremenu, kako je bilo lepo što je izašlo sunce.
I was also an early writer, and when I began to write, at about the age of seven, stories in pencil with crayon illustrations that my poor mother was obligated to read, I wrote exactly the kinds of stories I was reading: All my characters were white and blue-eyed, they played in the snow, they ate apples,(Laughter) and they talked a lot about the weather, how lovely it was that the sun had come out.

Isto tako, počela sam rano i da pišem. A kad sam počela da pišem, negde oko sedme godine, priče pisane olovkom i ilustrovane bojicama, koje je moja jadna majka imala obavezu da čita, pisala sam upravo onakve priče kakve sam i čitala.
I was also an early writer, and when I began to write, at about the age of seven, stories in pencil with crayon illustrations that my poor mother was obligated to read.

Uzeli su mi bojice, ali prekasno.
They took my crayons away, but they're too late.

Паста- тесто- материјали, у облику бојица, који се користе у сликарству и графици.
Pasta- dough- materials in the form of crayons used in painting and graphics.

Kakve bojice?
What paints?

Nekako bojice izgledalo prikladno.
Somehow crayons seemed appropriate.

Anilinske bojice.
Aniline paints.

Nosila sam bojice u njoj.
I used to carry my crayons in it.

Nan i ja upravo pakujemo neke knjige i bojice za dan u parku!
Nan and I are just packing up some books and paints for a park day!