Примери коришћења Bojim se da ne mogu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Bojim se da ne mogu.
I am afraid I cannot.Pa, bojim se da ne mogu onda.
Well, I'm afraid I can't.Bojim se da ne mogu.
Afraid I can't do that.Ali, bojim se da ne mogu da podržim svoje.
But I'm afraid that I cannot uphold mine.Bojim se da ne mogu, Waltere.
Bojim se da ne mogu da uradim to.
I'm afraid I can't do that.Bojim se da ne mogu to da uradim.
I'm afraid I can't do that.Bojim se da ne mogu da ti kazem.
I am afraid I can't tell you.Bojim se da ne mogu da nosim više.
I fear I can harbour no more.Bojim se da ne mogu biti dovoljno oprezan.
I fear I can't be careful enough.Bojim se da ne mogu da popravim ovo.
I'm afraid I can't fix this.Bojim se da ne mogu da vam pomognem.
I'm afraid I can't help you.Bojim se da ne mogu udovoljiti obojici.
I am afraid I cannot humour them both.Bojim se da ne mogu da kažem isto.
I'm afraid I can't say the same.Bojim se da ne mogu da vas pustim.
And I'm afraid I can't let you in.Bojim se da ne mogu da vas pustim.
I'm afraid I can't let you through.Bojim se da ne mogu da poslušam kraljicu.
I am afraid I cannot obey the Queen.Bojim se da ne mogu sve da ih zapamtim.
I'm afraid I can't remember all of them.Bojim se da ne mogu da prihvatim tvoju ljubav.
I am afraid I can't accept you love.Bojim se da ne mogu da prihvatim vaše razloge.
I'm afraid I can't accept your reasons.Bojim se da ne mogu napustiti ovaj sektor, bojnice.
I am afraid I cannot leave this sector, Major.Bojim se da ne mogu da ti pomognem sa tim, brate.
I'm afraid I can't help you there, brother.Bojim se da više ne mogu da te zastupam.
I'm afraid I can no longer represent you.Bojim se da vas ne mogu pustiti.
I'm afraid I can't let you through.Bojim se da vam ne mogu dati tu informaciju.
I'm afraid I can't give out that information.Bojim se da vam ne mogu reći.
I am afraid I can't tell you.Bojim se da te ne mogu pustiti.
I am afraid I cannot let you go.Bojim se da sada ne mogu razgovarati o tome.
I'm afraid I can't discuss it now.Bojim se da vam ne mogu dozvoliti.
I'm afraid I can't let you leave.Bojim se da vam ne mogu to dozvoliti.
I'm afraid I can't let you do that.
