Sta znaci na Engleskom BOLJE ZA NJU - prevod na Енглеском

better for her
dobro za nju
dobro po nju
blago njoj
lepo za nju
joj prijalo
bravo za nju
she better
ona dobro

Примери коришћења Bolje za nju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bolje za nju!
Good for her.
Tako je bolje za nju.
It was better for her.
Bolje za nju ili je nadrapala.
She better, or she's in trouble.
Možda bi bilo bolje za nju.
It might be better for her.
Bilo bi bolje za nju da jeste.
Might be better for her if she was.
Mislim da bi tako bilo bolje za nju.
I think it'd be better for her.
Bolje za nju da me ne otpili sada!
She better not try to give me the air now!
Je li ovo mesto imalo bolje za nju?
Is this place any better for her?
Daleko bolje za nju da misli da si samo nestao.
Far better for her to think that you simply slipped away.
Dakle ako manje zna, bolje za nju.
So the less she knows, the better for her.
Bilo bi bolje za nju da odmah bude ubijena.
It'd be better for her if I just killed her right now.
Ali mislio sam da je to bolje za nju.
But I thought it would be better for her.
Mislim da je bolje za nju da misli da je to božja volja.
I think that it's better for her to think that it's an act of god.
Bolje za mene, bolje za nju.
Better for me, better for her.
Ono što oni žele je publicitet. Što više pažnje medija Liby Samelton dobije to je bolje za nju.
The more attention that Summerlin can get from this, the better for her.
I zar ne bi bilo bolje za nju da umre?
And after all, is not much better for her to die?
Odlazi, što te manji vidi to je bolje za nju.
Go away, the less she sees of you the better for her.
Mislim da bi bilo bolje za nju i da bi bilo bolje za sve ostale.
I think it'd be good for her and it'd be good for everybody else.
Ne znam kako napraviti stvari bolje za nju, Nick.
I don't know how to make things better for her, Nick.
Misliš da bi bilo bolje za nju ili tebe, da je zaglavljena na snimanju 6 nedelja?
It would be better for her, or for you to be stuck on the shelf for six weeks?
Ona kaže da je iskustvo bilo mnogo bolje za nju i njenog sina.
She says the experience was far better for her and her son.
Što može biti bolje za nju nego da joj mama i tata i budu u ulozi mame i tate?
What could be better for her than having her mum and dad actually being her mum and dad?
Samo… želim nešto bolje za nju, za nas.
I just… I want something better for her, for us.
Ok, moramo naći nešto bolje za nju da gleda nego ovo.
Okay, we've got to find something better for her to watch than this.
Ona kaže da je iskustvo bilo mnogo bolje za nju i njenog sina.
He tells her she can do a lot better for her and her son.
On je bolji za nju?
He's better for her?
Možda je on bolji za nju nego ja.
Maybe he's better for her than me.
Ja sam bolji za nju nego on..
I'm better for her than he is.
Jer sam bolji za nju od tebe.
Because I'm better for her than you.
Danny je jednostavno puno bolji za nju.
Danny is just so much better for her.
Резултате: 30, Време: 0.0344

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески