Sta znaci na Engleskom BOLJI TRETMAN - prevod na Енглеском

• better treatment
• are treated better

Примери коришћења Bolji tretman на Српском и њихови преводи на Енглески

Zaslužuje bolji tretman.
He deserves better treatment.

Mi smatramo da knjiga zaslužuje više poštovanja i bolji tretman.
We think animals deserve better treatment and respect.

Nemamo bolji tretman.
We don't have a better treatment.

Ova flaša zaslužuje bolji tretman.
The book deserved better treatment.

Ne zalužuje bolji tretman, ne samo kod nas nego u svetu.
It deserves better treatment not just by me but universally.

Čak i neke životinje imaju bolji tretman.
Even animals are treated better.

A ako ste imali bolji tretman opcija od dr Brennan i dr Hodgins, onda bih se sa tobom.
And if you had a better treatment option than Dr. Brennan or Dr. Hodgins, then I'd agree with you.

Kako bi dobila bolji tretman.
To receive better treatment.

Hok Kakada iz Kambodže radi na stvaranju softverskog programa koji će pomoći bolnicama u Kambodži da tačnije memorišu podatke, obezbeđujući bolji tretman.
Hok Kakada from Cambodia is creating a software program that will help Cambodian hospitals store data more accurately, allowing for better treatment.

Ova flaša zaslužuje bolji tretman.
This classic deserves better treatment.

Mislio sam da oficiri imaju bolji tretman u zatvoru.
I thought officers would get better treatment.

Jedna trans žena se nedvno žalila visokom sudu u Lahoru zahtevajući bolji tretman trans osoba.
One trans woman recently petitioned the Lahore High Court for better treatment of trans people.

Naravno, mogu dobiti i bolji tretman.
Of course, they could get better treatment.

Ne vidim da bi oni imali bilo kakav bolji tretman.
I could not have had better treatment.

Vreme je da zahtevate bolji tretman.
It's time for readers to demand better treatment.

Jug Srbije je veoma osetljivo područje i ja ću se u Beogradu založiti za bolji tretman ovog područja.
South Serbia is a very sensitive area and I will push in Belgrade for a better treatment of this area.

U zatvoru biste imali bolji tretman.
Assure you that the prison would receive better treatment.

Psi u kafileriji, uživaju bolji tretman.
Dogs at the pound are treated better.

Ova flaša zaslužuje bolji tretman.
This song really deserves a better treatment.

Ova flaša zaslužuje bolji tretman.
This book deserves a better treatment indeed.

Borski invalidi zahtevaju bolji tretman.
Disabled in Malang demand better treatment.

Čak i neke životinje imaju bolji tretman.
Even animals get better treatment than that.

Čak i neke životinje imaju bolji tretman.
I think there is also a better treatment of animals.

Vampiri saradnicima pružaju bolji tretman.
The vampires give the collaborators better treatment.

Sindikati mogu da pruže tu zaštitu za mlade radnike i to treba da rade, kako bi mladi radnici imali pristojne uslove rada i bolji tretman od strane njihovih nadređenih i kolega.
Unions could provide that protection the young workers need in order to have decent working conditions and a better treatment by their supervisors and peers.

Заслужујете бољи третман од тога.
You deserve better treatment than that.

Заслужујете бољи третман од тога.
Surely they deserve better treatment than that.

Заслужујете бољи третман од тога.
You deserve far better treatment than this.

Не постоји бољи третман него превенција!
There is no better treatment than prevention!

Заслужујете бољи третман од тога.
You deserved better treatment than that.