Sta znaci na Engleskom BRAON PIRINAČ - prevod na Енглеском

• brown rice

Примери коришћења Braon pirinač на Српском и њихови преводи на Енглески

Braon pirinač može biti odlična zamena.
Sprouted brown rice is a great substitute.

Vremenom, pređite u potpunosti na braon pirinač.
During this time put on the brown rice.

Braon pirinač može da bude odlična zamena.
Brown rice pasta is a very good substitute.

Pun je ugljenih hidrata, pogotovo braon pirinač.
Rich source of carbohydrates, especially brown rice.

Doručak- Braon pirinač, 1 jabuka, malo suvog grožđa.
Breakfast- Brown rice, 1 apple, few raisins.

Kada je reč o pirinču, mnogi smatraju da je braon pirinač zdraviji.
Many rice eaters wonder if brown rice is healthier.

Jesti braon pirinač, nezašećereni voćni sok i povrće.
Brown rice, unsweetened fruit juices and vegetables.

Nerafinisana zrna( celo zrno pšenice, braon pirinač) uvek su zdravija.
The unrefined stuff(whole wheat, brown rice, and quinoa) is always healthier.

Iz ovog razloga, braon pirinač sadrži daleko više vlakana nego beli.
For this reason, brown rice contains more fiber than white rice..

Žitarice poseduju suštinski važne hranjive materije, naročito namirnice od celog zrna, kao što je braon pirinač i integralni hleb.
Grains offer vital nutrients, especially whole grains, such as brown rice and whole-wheat bread.

Braon pirinač sadrži antioksidanse koje jednostavno ne možete naći u belom pirinču.
Brown rice does have nutrients that can't be found in white rice..

Sve što vam je potrebno za tamno pirinčano mleko je braon pirinač, ekstrakt vanile i neki zaslađivač( poput agave).
All you need to make brown rice milk is brown rice, vanilla extract and an optional sweetener(such as agave) to taste.

Braon pirinač sadrži antioksidanse koje jednostavno ne možete naći u belom pirinču.
Brown rice contains antioxidants that you just won't find in white rice..

Većina kuvara u restoranima smatra da je mnogo lakše rukovati sirovom ribom ako se pomeša sa pirinčem, a neki restorani koriste i braon pirinač.
Most chefs in restaurants that it is much easier to handle if raw fish is mixed with rice and some restaurants use or brown rice.

Braon pirinač sadrži antioksidanse koje jednostavno ne možete naći u belom pirinču.
Brown rice contains important antioxidants that are lacking in white rice..

Sa tim na umu, planiranje obroka bi trebalo da sadrži 40 posto ugljenih hidrata, sa fokusom na veću količinu vlakana, nizak glikemijski indeks i izbegavanje rafinisanih šećera, što uključuje ovsene pahuljice, braon pirinač i slatki krompir.
With this in mind, Jessica says that your meal plan should consist of 40% carbohydrates, with a special focus on high-fibre, low-glycaemic and unrefined carbohydrates like oats, brown rice and sweet potato.

Braon pirinač sadrži antioksidanse koje jednostavno ne možete naći u belom pirinču.
Apart from fiber content, brown rice also includes antioxidants, which are not found in white rice..

Možete probati da im date i braon pirinač, ječam i pšenične bobice, ali možda ćete prvo morati da ih ispasirate.
You can even try brown rice, barley, and wheat berries, but you may need to mash them up first.

Braon pirinač je najbolja opcija kada je u pitanju pirinač, jer je obogaćen vlaknima, vitaminima i hranljivim materijama.
Brown rice is the best option when it comes to rice because it is full of fiber, vitamins and nutrients.

Braon pirinač je takođe poznat u po ublažavanju alergija, održavanju zdravog srca, odlična je za dijabetes tipa II, on čak može da spreči rak.
Brown rice is also known to help with allergies, maintain healthy heart, is a great food for type II Diabetes, it can even prevent cancer and is gluten free.

Ако пробате неке браон пиринач га не дају пуни критике.
If you try out some brown rice you do not give it a full critique.

Замените очишћене житарице целим зрном- на пример, браон пиринач уместо белог.
Replace the cleaned cereals with wholegrain- for example, brown rice instead of white.

Браон пиринач садржи висок ниво магнезијума који помаже да се регулише ензиме у дигестивног тракта вашег тела.
Brown rice contains a high-level of magnesium that helps to regulate enzymes in your body's digestive tract.

Ако имају један браон пиринач у једном ентрее и црни пасуљ у другом, питајте да ли их могу спојити на здрав оброк".
If they have brown rice in one entree and black beans in another, ask if they can put them together for a healthy meal.”.

У овом случају, мислимо да можете јести за вечеру тестенину од дурум пшенице, а део житарица, нарочито ако је браон пиринач.
In this case, we mean that you can eat for dinner pasta from durum wheat, a portion of cereals, especially if it is brown rice.

Ако је стајао на ножни прст ножни прст са хваљени браон пиринач, који ће бити крунисани шампион? Победник-Куиноа.
If it stood toe to toe with the vaunted brown rice, which would be crowned the champ? The winner-Quinoa.

Шести дан омогућава говедине и поврћа( и вегетаријански супе), а последњи дан исхране састоји се од супе, браон пиринач, поврће, и воћни сок.
Day six allows for beef and veggies(and veggie soup), and the final day of the diet consists of the soup, brown rice, veggies, and fruit juice.

Пожељно су три комада воћа у једном дану са производима од целог зрна( хлеб, браон пиринач, браон макарони) и пун је витамина и минерала.
Preferably three pieces of fruit in one day with wholemeal products(bread, brown rice, brown macaroni) and it is packed with vitamins and minerals.

Тхе Соутх Америцан куиноа граин( КЕЕН-вах) има око два пута више протеина као браон пиринач, а његова протеина састоји се од комплетног скупа разгранатог ланца и есенцијалних аминокиселина, што га чини ткивно и мишића изградњу електрана.
The South American grain quinoa(KEEN-wah) has about twice as much protein as brown rice, and its protein consists of a complete set of branch chain and essential amino acids, making it a tissue- and muscle-building powerhouse.

Многи људи потпуно презиру ово зрно зато што су толико брзи да би се одлучили за браон пиринач, али то је једноставно лако припремити и лако можете поднети у било које вријеме.
Many people completely overlook this grain because they're so fast to opt for brown rice instead, but it's just as easy to prepare and can easily sub in any time you like.