Sta znaci na Engleskom BRAT STE - prevod na Енглеском

• brother are
• brother have
• brother were

Примери коришћења Brat ste на Српском и њихови преводи на Енглески

Ti i tvoj brat ste lenji!
You and your brother are lazy!

Ti i tvoj brat ste prevaranti. Da sam znao ko je tvoj otac, nikada te ne bih pustio u kuću.
You and your brother are a couple of con artists, and if I'd known who your father was,.

Ali ti i tvoj brat ste gotovi.
But you and your brother are finished.

Ti i tvoj brat ste doneli odluku i mi ćemo poštovati vašu odluku.
You and your brother have chosen your way, and we've respected your decision.

Ti i tvoj glupi brat ste na TV-u!
You and your stupid brother are on TV!

Ti i tvoj brat ste umetnici da prevarite i iskoristite.
You and your brother are rip-off artists.

Ti i tvoj retardirani brat ste još uvek ovde?
You and your retard brother are still here?

Vi i moj brat ste došli do kraja vašeg aranžmana.
You and my brother have come to the end of your arrangement.

Ti i tvoj brat ste šugavi!
You and your brother are scabs!

Vi i vaš brat ste vlasnici više od 50 zgrada… koje ste dozvolili da se pretvore u paklene rupe dok se vi bogatite, velikim rentama da bi, isterali svakoga ko ne može platiti, pa bi ste mogli srušiti njihove domove.
You and your brother are landlords of over 50 buildings which you allow to deteriorate into hellholes while you guys get rich charging ridiculous rents! Then you evict anyone when they can't pay so you can tear down their homes.

Ti i tvoj brat ste ispravni!
You and your brother are right!

A ti i tvoj brat ste sigurni sada jer ti obecavam, da necu dozvoliti nikom… da povredi bilo koga od vas.
And you and your brother are safe now…'cause I promise l'm not gonna let anyone… hurt either of you ever again.

Ti i tvoj brat ste moj ponos.
You and your brother are my pride.

Ti i tvoj brat ste upleteni u mnogo toga.
You and your brother are into a lot of things.

Gdine. Laport, vi i vas brat ste sretni sto ste dobili kauciju.
Mr. Laport, you and your brother were lucky to get bail in the first case.

Ti i tvoj brat ste otrgnuti od svog doma.
You and your brother were shanghaied from home.

Ti i tvoj brat ste dobri Ijudi.
You and your brother are good people.

Vi i vaš brat ste se vozili putem?
You and your brother were off-roading?

Ti i tvoj brat ste dobri policajci.
You and your brother are both good cops.

Ti i tvoj brat ste me impresionirali.
You and your brother have impressed me.

Ti i tvoj brat ste cijeli moj svijet.
You and your brother are my entire world.

Ti i tvoj brat ste rodjeni u Finskoj?
You and your brother were born in Finland?

Ti i tvoj brat ste bistri k' o napoj.
You and your brother are about as smart as bait.

Ti i tvoj brat ste dobrodošli raditi ovdje.
You and your brother are welcome to work here.

Ti i tvoj brat ste vozili neka malecka kola.
You and your brother were driving a tiny little car.

Ti i tvoj brat ste povezali vaše sudbine, ne ja.
You and your brother are the ones who tied your fortunes together, not me.

Roditelji i brat su tvoja familija.
My mother and brother are my family.

Sung-bin i moj brat su drugari!
Sung-bin and my brother are friends!

Moja sestra i brat su pravi heroji.
My sister and brother were the true heroes this day.

Otac i brat su joj još živi.
Her father and her brother are still alive.