Sta znaci na Engleskom BRATVA - prevod na Енглеском

• bratva

Примери коришћења Bratva на Српском и њихови преводи на Енглески

Posebno za Bratva kapetana.
Particularly for Bratva captain.

Svi decki na ovoj fotografiji su Bratva.
All the guys in this photo are Bratva.

Ostavljajuci Bratva nije ce biti lako.
Leaving the Bratva is not going to be easy.

Sada mi izvori kažu da si postao Bratva.
Now my sources tell me you've become Bratva.

Tvoja dragocena Bratva i ja imamo dogovor.
Your precious Bratva and I have made a deal.

Znaš zašto ja ne mogu biti neki Bratva razbojnik.
You know why I can't be some Bratva thug.

Zašto bi Bratva htjela ubiti jednog od svojih?
Why would the Bratva want to kill one of their own?

Dugo vremena naročito Bratva za kapetana.
Long time particularly for Bratva captain.

Onda smo još I nazad kako stvari rad u Bratva.
Then we are even and back to how things work in Bratva.

Znam kako se vi, bratva, držite skupa.
And I know how you… you bratva, you stick together.

Bratva dobiti tetovaže na grudima Kad bi kapetan.
Bratva get tattoos on their chest when they make captain.

Oliver, mislio sam da ne želi imati ništa s Bratva.
Oliver, I thought you didn't want anything to do with the Bratva.

Pitali smo se kako je Bratva našla Lea nakon toliko godina skrivanja.
We've been wondering how the Bratva found Leo after so many years in hiding;

Brodolom na Lian Yu, pobegao u Hong Kongu, A sada ste pomešali s Bratva.
Shipwrecked on Lian Yu, fled to Hong Kong, and now you're mixed up with the Bratva.

Mesto odakle sam pobegla je u središtu Bratva teritorije, Gogolove mafijaške veze.
The place I escaped from is in the middle of Bratva territory, Gogol's mafia connection.

Ovo je ne tako skriveno sjedište za Starling Gradskog poglavlju Bratva.
This is the not so hidden headquarters for the Starling City chapter of the Bratva.

Zašto tvoj prijatelj vas bušitic Pre 3 godine, ja sam Bratva kontakt Kada sam pokušavao pratiti Slade Vilson.
Years ago, I used a Bratva contact when I was trying to track Slade Wilson.

Možda si položio sve testove i rekao prave stvari, ali ni na tren ne verujem da si Bratva.
You may have passed all the tests and said all the right things, but I do not believe for a second you are Bratva.

Ne, Diggle, jer tada Bratva bi znali da sam ih koristiti, i taj odnos je previše vrijedna.
No, Diggle, because then the Bratva would know that I used them, and that relationship is too valuable.

Dina, pokušavam da se krene napred, Ali ja sam ovde, Ja sam u Rusiji, u Bratva, I to samo dokazuje mene ja ne mogu ciniti se to uciniti.
Dinah, I'm trying to move forward, but I'm back here, I'm in Russia, in the Bratva, and it just proves to me I can't seem to do that.

Novac vodi nazad do Bratve… Ruska mafija.
The money trail leads back to the Bratva-- the Russian mob.

Najniži na lestvici u Mihalov Bratvi, ruskoj kriminalnoj grupi koja švercuje oružje.
Foot soldiers in the the mikhalov bratva, A russian crime ring that deals in illegal arms.

Rekao nam je da je pripadnik Bratve, Grigori Andrev, došao ga tražiti.
He told us that a Bratva soldier by the name of Grigori Andrev came looking for him.