Sta znaci na Engleskom BREATH - prevod na Енглеском

• breath

Примери коришћења Breath на Српском и њихови преводи на Енглески

Svjedočimo, dame i gospodo, da…" Zmajeva Breath"!
Bear witness, ladies and gentlemen, to… the"Dragon's Breath"!

Њихов последњи албум, Sinchronicity, на којем се налази њихова најуспешнија песма," Every Breath You Take", објављен је 1983.
Their last album, Synchronicity, which included their most successful song,"Every Breath You Take", was released in 1983.

Iz kompanije poručuju da je baterija trajala tri sata dok su igrali The Legend of Zelda: Breath of the Wild.
For instance, the battery will last approximately 3 hours for The Legend of Zelda: Breath of the Wild.

Навијачи су одлучили да се ослободи пуноправно кувар са рецептима јела од популарне игре Тхе Легенд оф Зелда: Breath of the Wild.
The fans decided to release a full cookbook with recipes from the popular game The Legend of Zelda: Breath of the Wild.

Iz kompanije poručuju da je baterija trajala tri sata dok su igrali The Legend of Zelda: Breath of the Wild.
Nintendo claims you can get about three hours of battery our of the Switch when playing The Legend of Zelda: Breath of the Wild.

U ovom odlomku iz njegovih posthumno objavljenih memoara:„ When Breath Becomes Air“, Kalaniti je pisao o svom poslednjem danu na poslu.
In an excerpt from his posthumously published memoir, When Breath Becomes Air, Kalanithi wrote about his last day practicing medicine.

Трио је изненађење синоћ започео својим хитом" Lose My Breath" из 2004. године, наставивши са нумером" Say My Name" и" Soldier".
The trio began their surprise performance with their 2004 hit Lose My Breath, followed by Say My Name and Soldier.

U ovom odlomku iz njegovih posthumno objavljenih memoara:„ When Breath Becomes Air“, Kalaniti je pisao o svom poslednjem danu na poslu.
In this excerpt from his posthumously published memoir“When breath becomes Air” which is published by Random House, Kalanithi writes about his last day practicing medicine.

Iz kompanije poručuju da je baterija trajala tri sata dok su igrali The Legend of Zelda: Breath of the Wild.
The company says users should be able to get roughly three hours out of the Switch while playing The Legend of Zelda: Breath of the Wild.

U ovom odlomku iz njegovih posthumno objavljenih memoara:„ When Breath Becomes Air“, Kalaniti je pisao o svom poslednjem danu na poslu.
In this excerpt from his posthumously published memoir,“When Breath Becomes Air,” which is out on January 12th, from Random House, Kalanithi writes about his last day practicing medicine.

На овој компилацији нашле су се три нове песме: Catch My Breath, Don' t Rush и People Like Us, све издате као синглови.
Three songs were recorded for the compilation:"Catch My Breath", "Don't Rush" and"People Like Us"; all of which were released as singles.

Fredov partner u novoj pesmi je Bob Salvini ciji solo iz" Every Breath You Take" kada je igrao medicinsku sestru bio je jedan od glavnih atrakcija hora 90-tih godina.
Narrator Fred's partner in the new song is Bob Salvini… whose solo of"Every Breath You Take" where he played a nurse… was one of the highlights of the chorus back in the'90s.

Pesmu 1944 sam napisala pre godinu i po dana, ali nije bila uključena na moj album Breath koji je objavljen u jesen 2015.
I wrote 1944 a year and a half ago but it wasn't included in my latest album“Breath” that has been released in autumn of 2015.

Првобитно издат као A Breath Taking, First Sight Soul Shaking, One Night Love Making, Next Day Heart Breaking Guy, брзо повучен и поново објављен са скраћеним насловом.
Originally issued as"A Breath Taking, First Sight Soul Shaking, One Night Love Making, Next Day Heart Breaking Guy", quickly withdrawn and re-pressed with the shortened title.

Непрепознат језик( веза) Peak chart positions for singles in Ireland: All except" Basket Case"," Geek Stink Breath" and" Good Riddance( Time of Your Life)":„ Discography Green Day”. irish-charts. com.
Peak chart positions for singles in Ireland: All except"Basket Case","Geek Stink Breath" and"Good Riddance(Time of Your Life)":"Discography Green Day". irish-charts. com.

У наредним спотовима, можемо да запазимо неколико показатеља да је она под контролом, као што је моменат кад упита неког иза камере„ шта желиш да кажем“, да је под дејством наркотика( коју користе вође у циљу програмирања својих робова) и да чак добија пријетње смрћу what rhymes with breath?
In subsequent videos, we see various hints to her being under control such as her asking someone off-camera“what do you want me to say”, her being under the influence of drugs(which are used by handlers to program their slaves) and even her receiving death threats(what rhymes with breath?)?

A kada bilo koji od tih milja vratiti 2, 2 ili 5, 6 ili 7, 9, ili 10, 7… Ako se vrati and I see 4. 8 and a half of a mile, that means he came from Keisha' s house, he rode to the store to get some breath spray.
And when any ofthose miles come back 2,2, or 5,6, or 7,9, or 10,7, lf he comes back and I see 4,8 and a halfofa mile, that means he came from Keisha's house, he rode to the store to get some breath spray.

Final Fantasy VII“ će zauvek biti ugravirana u istoriju ovog žanra iz očiglednih razloga- kao što je slučaj sa nekoliko drugih naslova u voljenoj seriji Square Enixa- a većina će verovatno potvrdno klimnuti igrama kao što su„ Dragon Quest“,„ Suikoden“,„ Breath of Fire“ i specifičnim naslovima kao što su„ Chrono Trigger“ i„ Xenogears“.
Final Fantasy VII will forever be etched into the history of the genre for obvious reasons-- as is the case with several other entries in Square Enix's beloved series-- and most would probably give nods to properties like Dragon Quest, Suikoden, Breath of Fire, and specific titles such as Chrono Trigger and Xenogears.

Бреатх који ће ускоро експлодирати овај рог три пута Најавити почетак Енд Тимес.
Breath that will soon blow this horn three times to announce the start of the End Times.

Добијање специфичну бреатх пероксид, такође познат национални начин.
Getting specific breath peroxide, also known national way.

Да, ако је то оно што стари Драгон Бреатх ти рекао.
Aye, if that's what old Dragon Breath told you.

Чудан сан, који даје мртав човек оставити да мисли- А бреатх' д таквог живота са пољупцима у мојим уснама.
Strange dream, that gives a dead man leave to think!-- And breath'd such life with kisses in my lips.

Веза између обе компликације, према истраживању објављеном у научном часопису' Слееп Бреатх', је последица чињенице да људи који хрчу имају паузе у дисању док спавају због релаксације мускулатуре која сужава респираторни тракт, омета улазак кисеоника у плућа и тиме ремети метаболички ланац глукозе.
The relationship between both complications, according to a study published in the scientific journal'Sleep Breath', is due to the fact that people who snore have pauses in their breathing while they sleep due to the relaxation of the musculature that narrows the respiratory tract, which it hinders the entry of oxygen into the lungs and, thereby, disrupts the metabolic chain of glucose.

И онда сам помислио да ако дођем на ово путовање и да сам отишао са тобом, и забављао се и показао да бих могао бити забаван, Некако би се вратио, али…( ДЕЕП БРЕАТХ).
And then I thought if I came on this trip and I came away with you, and I had fun and I showed that I could be fun, somehow he would come back, but…(DEEP BREATH).

Ефективност овог другог због чињенице да је ИРИС-рагмалное бреатх изазива изражени рефлекса Херинг-Бреуер(" кочнице" рефлекс повезане са укључивање затезних рецептора у плућима), што доводи до смањене активности формирања ретикуларно мозга, смањујући активност нео-кортекс и да стабилизује менталне процесе.
Effectiveness of the latter due to the fact that the IRIS-ragmalnoe breath causes pronounced reflex Hering-Breuer("brake" reflex associated with the inclusion of the tensile receptors in the lung), which leads to reduced activity of the reticular formation of the brain, reducing the activity of the neo-cortex and to stabilize the mental processes.