Sta znaci na Engleskom BREDA PITA - prevod na Енглеском

• brad pitt

Примери коришћења Breda pita на Српском и њихови преводи на Енглески

Misliš na Breda Pita!
You mean Brad Pitt!

Breda Pita na baterije.
Your battery-operated Brad Pitt.

Pogledajte samo Breda Pita i Anđelinu Džoli.
Just look at Brad Pitt and Angelina Jolie.

Ti si udata za intelektualca, izabarala si Breda Pita.
You're married to an intellectual, yet you chose Brad Pitt.

Stajao sam jednom ispred Breda Pita na snimanju" Sedam godina na Tibetu".
I was standing in for Brad Pitt once on Seven Years In Tibet.

To znaci da narucim još pizza za maraton Breda Pita?
So does that mean I order more pizza for the Brad Pitt marathon?

Srećna sam što imam partnera, Breda Pita koji je pun ljubavi i podrške.
I am fortunate to have a partner, Brad Pitt, who is so loving and supportive.

Džoli podnela je u septembru zahtev za razvod od Breda Pita.
Angelina Jolie filed for divorce from Brad Pitt in September.

Druži se sa ljudima poput Breda Pita i Leonarda Dikaprija.
He's hanging out with the brad pitts And the leonardo dicaprios of the world.

Anđelina Džoli napokon progovorila o razvodu od Breda Pita!
Angelina Jolie has finally spoken out about her divorce from Brad Pitt.

Okej, stavila bih lice Breda pita na telo Brendana Frejzera sa guzom Bena Afleka.
OK, I'd put Brad Pitt's face on Brendan Fraser's body with Ben Affleck's butt.

Ona je ovih dana sveprisutna i nešto malo čuvenija od Breda Pita.
That guy is everywhere these days and is a little more famous than Brad Pitt.

Razvod braka Anđeline Džoli i Breda Pita mesecima je punio naslovne strane svetskih medija.
Angelina Jolie and Brad Pitt's divorce has been headline news for years now.

Džordž ponovo želi jednog od svojih najboljih prijatelja Breda Pita vidi srećnog.
George wants to see one of his best friends, Brad Pitt, happy again.

Francuska dizajnerka enterijera tužila je Breda Pita i Andželinu Džoli jer jo nisu platili za posao koji je obavila u njihovom zamku u Provansi.
A French interior designer is suing Brad Pitt and Angelina Jolie for failing to credit her for work on their chateau in Provence.

Zamisli d-d-da sam od onih z-z-zgodnih tipova, poput S-s-sonija Bona, Breda Pita.
Imagine, I a-am one of those go-good-looking types, a Sonny be-be-boyals, Brad pitt…?!

Anđelina Džoli podnela je zahtev za razvod od Breda Pita, potvrdio je glumičin advokat.
Angelina Jolie has filed for divorce from Brad Pitt, the actress's lawyer has confirmed.

Ponekad vidim slike Breda Pita s gomilom dece u Central parku, sede na ljuljaškama, i očigledno je da ga paparaci prate, ali on ipak izgleda kao da provodi običan dan s porodicom.
Sometimes I see pictures of Brad Pitt with his gaggle of kids in Central Park, just playing on swings, and clearly he was followed by paparazzi but he still looks like he's having a normal day with his family.

Secaš se da si rekao da nikada necemo da dobijemo Breda Pita za reklamu za RadioShack.
Remember, you didn't think we could get Brad Pitt to do that RadioShack commercial.

Bioskop kongresnog Centra Sava nedavno je bio domaćin mini filmskog festivala, sa parolom:" Ako ne gledate fudbal, dođite na filmove sa svojim devojkama." Izbor filmova bio je prilagođen ženskoj publici, a u glavnim ulogama bili su glumci poput Džordža Klunija, Breda Pita i Hju Granta.
The Sava Centre's Congress Hall cinema recently hosted a mini film festival with the title"If you're not watching soccer, come to the movies with your girlfriends". The movie selections were tailored to a female audience, featuring leading men such as George Clooney, Brad Pitt and Hugh Grant.

Reagovali smo brzo na jučerašnje vesti o rastanku Anđeline Džoli i Breda Pita i njihov plan da se razvedu odrazivši rastanak u atrakciji“, rekla je portparolka tog muzeja.
We reacted quickly to yesterday's news of the separation of Angelina Jolie and Brad Pitt and their plans to divorce by mirroring the separation in the attraction," said a Madame Tussauds spokesperson.

Je l' tako? Dakle, bukvalno smo dobili 3D bazu podataka svih pokreta koje je lice Breda Pita u stanju da uradi.
Right? So, effectively, we ended up with a 3D database of everything Brad Pitt's face is capable of doing.

Međutim, krosfit je svoju pravu slavu doživeo kada se pročulo da na ovaj način vežbaju holivudske zvezde poput Breda Pita, Čeninga Tejtuma i Džejsona Stejtama.
However, CrossFit its true glory experienced when word got out that this way of practicing Hollywood stars such as Brad Pitt, Channing Tatum and Jason State.

Почевши од 2005. године, њена веза са Бредом Питом је постала најизвештаванија прича о познатима широм света.
Starting in 2005, Pitt's relationship with Angelina Jolie became one of the most reported celebrity stories worldwide.

Била је у браку са глумцима Џонијем Лијем Милером и Билијем Бобом Торнтоном, а тренутно живи са глумцем Бредом Питом, у вези која привлачи пажњу светских медија.
Divorced from actors jonny lee miller and billy bob thornton, jolie currently lives with actor brad pitt, in a relationship that has attracted worldwide media attention.