Sta znaci na Engleskom BRIŽIT BARDO - prevod na Енглеском

• brigitte bardot

Примери коришћења Brižit bardo на Српском и њихови преводи на Енглески

Obožavam Brižit Bardo.
I love Brigitte Bardot.

Brižit Bardo, sve znam.
Brigitte Bardot… I know.

Toliko smo voleli Brižit Bardo.
We so loved Brigitte Bardot.

Brižit Bardo iz prikolice.
Brigitte Bardot in a trailer park.

Bolje vaspitana Brižit Bardo.
Like Brigitte Bardot with better manners.

Bože, Brižit Bardo, da li si.
Oh, God, Brigitte Bardot, is that… Oh.

Imaš kompletnu kolekciju Brižit Bardo?
You have the complete Brigitte Bardot collection?

Ti nisi Brižit Bardo, ako si zaboravila?
You're not brigitte bardot, remember?

Da je to tako lako, ja bih svako veče izlazio sa Brižit Bardo!
If it were so easy, I'd go out with Brigitte Bardot every night!

Brižit Bardo nije bila pozvana na venčanje.
Burbex had not been invited to the wedding party though.

Znači, sad treba da si Brižit Bardo, da ne bi bila feministkinja?
So now you've got to be Bardot not to be a feminist?

Dok je bio u vojsci sa druge strane okeana, najveće razočaranje mu je bilo što nije upoznao Brižit Bardo.
While serving in the Army overseas, his one disappointment was never meeting Brigitte Bardot.

Da sam ja Brižit Bardo, ne bih bila feministkinja!
If I was Brigitte Bardot, I might not be a feminist!

Njegov zadnji film, Istina, s Brižit Bardo, dobio je Zlatnog lava.
His last film, La Vérité with Brigitte Bardot had won a prize at Venice.

Naga Brižit Bardo je boginja, a ja sam, u toplesu, skandal.
Brigitte bardot strips for millions, she's a goddess. I sunbathe topless and I'm a scandal.

Međutim, istakao je da nikada nije spavao sa Brižit Bardo, Venerom uz njegovog Apolona francuskog filma šezdesetih.
But Delon said he never slept with Brigitte Bardot, who was the Venus to his Apollo in French cinema of the 1960s.

Brižit Bardo je jednom prilikom izjavila“ Možda će me zvati grešnica, ali ja sam u miru sama sa sobom”.
Brigitte Bardot once expressed the following groundbreaking conspiracy theory in regard to her character:“They may call me a sinner, but I am at peace with myself.”.

Ponovo je 1983. Diskretan poput Brižit Bardo u Baskiji, ali ne možete da odolite, a da ne pogledate.
Again in 1983 Discreet like Brigitte Bardot in the Basque Country, but you can not resist, not to look at.

Glumica Brižit Bardo, predsednica fondacije za zaštitu životinja, apelovala je na francuske vlasti da odmah ukinu„ sve dozvole za lov u ovoj sezoni”.
The actor Brigitte Bardot, who is president of an animal welfare foundation, called on French authorities to immediately suspend"all hunt authorisation for this season".

Verovatno je čekao Brižit Bardo, Ketrin Denev ili neku Francuskinju koja je izgledala kao Helena.
He was obviously holding out for Brigitte Bardot, or Catherine Deneuve, or some French girl who looked like Helena.

Bivša glumica Brižit Bardo optužila je francuskog predsednika Emanuela Makrona da ne podržava prava životinja, rekavši da je uznemirena zbog njegovog stava o tom pitanju….
French movie star Brigitte Bardot accused President Emmanuel Macron of not supporting animal rights, saying she was“fed up” with his attitude on the subject.

Био је 1. 92 metres( 6 фт 4 ин) висок.[ 1] Брижит Бардо му је дала надимак„ Нормански орман“ током њиховог рада за И бог створи жену.[ 2].
He was 1.92 metres(6 ft 4 in) tall.[12] Brigitte Bardot nicknamed him"the Norman Wardrobe" during their work for Et Dieu… créa la femme.[13].

Не могу нам узори бити бабе, попут Брижит Бардо која би за једног пацова лабораториског потаманиле све докторе и медицинске истраживаче.
We cannot take example from old ladies like Brigitte Bardot who would exterminate all medical doctors and researchers for one single lab rat.

Глумица Брижит Бардо, председница Удружења за заштиту животиња, позвала је француске власти да одмах укину" сва одобрења за лов за ову сезону".
The actor Brigitte Bardot, who is president of an animal welfare foundation, called on French authorities to immediately suspend"all hunt authorisation for this season".

Глумица Брижит Бардо, председница фондације за заштиту животиња, апеловала је на француске власти да одмах укину„ све дозволе за лов у овој сезони”.
Brigitte Bardot, the former actress who is president of an animal welfare foundation, called on French authorities to immediately suspend"all hunt authorisation for this season" after the"shocking" death.

Цатхерине Денеуве, Брижит Бардо и Лаетитиа Каста међу онима који не сматрају себе феминистками и да кажем да флертује са женом-то није увредљиво.
Catherine Deneuve, Brigitte Bardot and Laetitia Casta are among those who do not consider themselves to be feminists, and say that flirting with a woman is not offensive.

Глумица Брижит Бардо, председница фондације за заштиту животиња, апеловала је на француске власти да одмах укину„ све дозволе за лов у овој сезони”.
The actor Brigitte Bardot, who is president of an animal welfare foundation, called on French authorities to immediately suspend“all hunt authorisation for this season”.

Покушајте да се сјетите како је изгледала Брижит Бардо у филму,, И Бог створи жену“.
A reissue of Brigitte Bardot's flats which were worn for the movie“And God Created Woman.”.

Француска глумица Брижит Бардо је носила капри панталоне у време када су панталоне још увек биле нова мода за жене.[ 3] Мерилин Монро је увек путовала са капри панталонама.[ 4].
The French actress Brigitte Bardot famously wore capri pants at a time when trousers were still a new fashion for women.[6] Marilyn Monroe always traveled with capri pants.[7].

У данима када су Одри Хепберн и Кери Грант посјећивали обронке Мегевеа, а Брижит Бардо оживјела Мерибел, било је шик провести зимски одмор у луксузном хотелу, дружећи се са осталим гостима након скијања и пијући вечерње коктеле испод гламурозних лустера.
Back in the days when Audrey Hepburn and Cary Grant graced the slopes of Megève and Brigitte Bardot enlivened Méribel, it was chic to spend the winter holiday at a grand hotel, mingling with other guests après-ski and sipping evening cocktails beneath a canopy of chandeliers.