Sta znaci na Engleskom BRIDLAV - prevod na Енглеском

• breedlove

Примери коришћења Bridlav на Српском и њихови преводи на Енглески

Rob Bridlav ovde.
(speaking Russian) It's Rob Breedlove.

A pre puno, puno godina Moj sused je bio Garet Bridlav. Astronaut.
And then many, many… many years ago, I, um… My next door neighbor was Garrett Breedlove, The astronaut, The astronaut.

Bridlav sa jednom od devojaka.
Breedlove with one of the girls.

Jer sam kupovao dosta kamena tih dana, od Ajre i uh, taj usamljeni klinac, i tvoj prijatelj, Sajmon Bridlav, bi mi pomogli da to utovarim.
Cause I used to buy a lot of stone back in them days, from Ira and, uh, that looney-tune kid, and your buddy, Simon Breedlove, would help me load it.

Bridlav je bio telohranitelj Morgana Monroa.
Breedlove was Morgan Monroe's close protection officer.

Želim da se zahvalim svakom od vas ponaosob na vašem napornom radu ovde, mi ne bismo bili uspešni bez vaše posvećenosti i iskazanim naporima,” rekao je Bridlav.
I want to thank each and everyone one of your for all the hard work you are doing here, we would not be successful with out your dedication and effort,” said Breedlove.

Bridlav naglašava da se ovo dešavalo ranije.
Breedlove seemed to be suggesting that this has happened before.

Ne postoje planovi za stalno postavljanje američkih helikoptera u ovoj bazi, već to predstavlja uspešnu saradnju između američke i turske vojske“, rekao je Bridlav.
There are no plans for a permanent U.S. presence at this location… This marks yet another successful cooperative effort between the Turkish and U.S. militaries,” Breedlove said.

Izgleda da je Bridlav bio u vezi sa Olsonovom ženom.
It seems Breedlove was having an affair with James Olson's wife.

Radi bolje pripreme naših snaga i da bi se dozvolilo zemljama da zajedno rade kao snage NATO, ali planiramo povećanje nekih vežbi", rekao je Bridlav koji se nalazi u NATO bazi u Šćećinu u Poljskoj, prenela je agencija Rojters.
To better prepare our forces and to allow nations to work together as a NATO force, but we are looking at increasing some exercises," Breedlove said on a visit to a NATO base at Szczecin in north-west Poland.

Sajmon Bridlav je rekao da bi bio dobar za mene, da razgovaramo o ovom.
Simon Breedlove said you'd be a good one for me to talk to'bout this.

Bridlav je rekao i da Rusija nastavlja da pruža pomoć proruskim snagama na istoku Ukrajine, čime se smanjuju izgledi mirovnih pregovora.
Breedlove also said Russia continues to provide aid for separatist fighters in eastern Ukraine, clouding prospects for peace talks.

Komandant snaga NATO-a u Evropi Filip Bridlav izjavio je danas da su teroristi, kriminalci i strani borci deo svakodnevnog priliva migranata u Evropu.
The commander of NATO forces in Europe, Phillip Breedlove, stated on March 2nd that terrorists, criminals, and foreign fighters are part of the daily influx of migrants into Europe.

Bridlav je rekao" svi koji žele da se priključe tim odbrambenim potencijalima naći će se pod takvim diplomatskim i političkim pritiskom".
Poland is coming under great pressure, and now anyone else who wants to join in to this defensive capability will come under this diplomatic and political pressure”.

Bože… Garet Bridlav je posedovao sve one osobine koje ja mrzim kod muškaraca.
Garrett Breedlove possessed every single quality that I find repellent in men.

Bridlav je objasnio da će NATO u sklopu ERI prepozicionirati svoje druge najžešće snage u Evropu, koje će se, prema njegovim rečima, koristiti za rat, a ne za vežbanje.
Breedlove explained that under ERI, NATO will preposition its second“heavy force” in Europe, which he said“will be used, not for practicing, but for warfighting.”.

Na sreću, Bridlav je odgovorio pozitivno( govoreći da je uvek bio nizak rastom).
Luckily Breedlove responded in the positive(citing that he's always been short).

Bridlav je objasnio da je ERI pokušaj da se„ preoblikuj strukture snaga Evropske komande i NATO-a tako da one mogu da se suoče sa nekim ko ne želi da deli norme i vrednosti koje postoje u Evropi“.
Breedlove explained that the ERI is an attempt to“begin reshaping the European Command and the NATO force structure to be able now to confront someone that does not wish to share our norms and values in Europe.”.

General Bridlav je rekao:“ Nesmetani prelazak Atlantika za ratovanje na kopnu u Evropu, mislim da je sada stvar prošlosti.
Gen Breedlove said:"The unobstructed crossing of the Atlantic to fight a war on the land mass in Europe, I think, is a thing of the past.

То су поруке у којима се говори да су они велика сила“, рекао је Бридлав.
They're messaging us that they are a great power,” Breedlove said.

Бридлав је одржавао блиске контакте са Карбером и другим званичницима који су делили његове ставове о рату у Украјини.
Breedlove stayed in close contact with Karber and other officials who shared his views on the Ukrainian conflict.

Бридлав- генерал авијације са четири звездице- био је 17. врховни командант NATO снага у Европи од 10. маја 2013. године.
Breedlove was a four-star Air Force general and served as the 17th Supreme Allied Commander of NATO forces in Europe starting on May 10, 2013.

Коментаришући могућност руског нуклеарног распоређивања, Бридлав је рекао да Алијанса није приметила никакве недавне промене.
Commenting on the possibility of Russian nuclear deployments, Breedlove said that the military alliance had not seen any changes recently.

Бридлав се недавно појавио у вестима, објашњавајући како се, по његовом мишљењу, мора разговарати са руском владом ради решавања украјинског конфликта.
Breedlove was most recently in the news explaining that he now thinks we need to talk to the Russian government to resolve the conflict in Ukraine.

Генерал Бридлав је рекао:“ Несметани прелазак Атлантика за ратовање на копну у Европу, мислим да је сада ствар прошлости.
Gen Breedlove said:"The unobstructed crossing of the Atlantic to fight a war on the land mass in Europe, I think, is a thing of the past.

У свом сведочењу од последњег уторка, генерал Бридлав је оптужио Русију да помаже председнику Асаду у претварању избегличке кризе у" оружје" против Запада.
In his testimony on Tuesday, General Breedlove accused Russia of helping President Assad turn the refugee crisis into a“weapon” against the West.

Бридлав је истакао да су Вашингтону потребна додатна средства у Европи зарад контролисања" пробуђене, агресивне Русије".
Breedlove stressed that Washington needs additional resources in Europe to counter a“resurgent, aggressive Russia.”.

Морамо да будемо веома јасни- нисмо видели никакве директне доказе било каквог распоређивања нуклеарног наоружања( од стране Русије)", рекао је Бридлав новинарима.
We have to be very clear- we have not seen direct evidence of any deployment of nuclear weapons[by Russia],” Breedlove told reporters.

Спремни смо ако то буде било потребно да се боримо и победимо“, рекао је Бридлав на расправи у Комитету за питања оружаних снага Представничког дома америчког Конгреса, чија тема су биле мере за борбу против' руске агресије'.
We are ready, if necessary, to fight and win,"- said Breedlove at a hearing of the Committee on armed services of the U.S. house of representatives, to discuss measures to counter"Russian aggression" in Europe.

Командат НАТО, генерал Филип Бридлав, почетком месеца је рекао да верује да проруске снаге користе прекид ватре који је ступио на снагу у фебруару да се додатно наоружају и припреме за нову офанзиву, али то није прецизније објаснио.
Earlier in May, NATO military commander General Philip Breedlove said he believed the separatists were taking advantage of a ceasefire that went into effect in February to re-arm and prepare for a new offensive, but he gave no details.