Примери коришћења Brilijantan plan на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Brilijantan plan.
Ovo je brilijantan plan!
This is a brilliant plan!Brilijantan plan.
It's a brilliant plan.Bio je ovo brilijantan plan.
This was a brilliant plan.Brilijantan plan zar ne,?
A brilliant plan, wouldn't you say?To je tvoj brilijantan plan?
That's your brilliant plan?Misliš da možeš smisliti ovako brilijantan plan?
You think you can come up with a crazily brilliant idea like this?Kakav brilijantan plan.
What a brilliant scheme.Ali ja sam imao brilijantan plan.
But I had a brilliant plan.To je prvi brilijantan plan koji su Boldrikovi ikada imali!
This is the first brilliant plan a Baldrick's ever had!Koji je je tvoj brilijantan plan?
What is your brilliant plan?Pretpostavljam da si razvio brilijantan plan za njegovo ostvarivanje, vođo?
I suppose you've devised a brilliant plan for seizing it, eh, leader?To je savršeno brilijantan plan!
It's a completely brilliant plan!Da, ali Marsal je smislio brilijantan plan da nam dostavlja hranu svako vece.
Yes, but the Marshal has devised a brilliant plan for bringing in food this very night.Fargo je tvoj brilijantan plan?
FARGO IS YOUR BRILLIANT PLAN?Boldrik, to je brilijantan plan.
Baldrick, it's a brilliant plan.A ovaj brilijantni plan, gospodo, potpisao je.
And this brilliant plan, gentlemen, is signed by.Kakav je tvoj brilijantni plan?
What's your brilliant plan?Pa koji je taj tvoj brilijantni plan?
So what's your brilliant plan?To je Tomijev brilijantni plan?
That's Tommy's brilliant scheme?Sada, fildmaršal Hejg je smislio novi brilijantni plan da osigura pobedu na bojnom polju.
Now, Field Marshal Haig has formulated a brilliant new tactical plan to ensure final victory in the field.То је брилијантан план.
That is a brilliant plan.Ово је план. Брилијантан план.
It's a brilliant plan.U stvari, moje greške su počele malo posle toga,kad sam se složio sa tvojim brilijantnim planom da ostanem na slučaju, nakon što me je otpustila.
Actually, my mistakes started a little after that,when I agreed to your brilliant scheme to keep me on the case after she'd fired me off it.Ли је то ваш брилијантно Мастер план?
Molim te reci mi da je ovo deo nekog brilijantnog Spenserinog plana.
Please tell me this is part of some brilliant Spencer plan.
