Sta znaci na Engleskom BRODERICK - prevod na Енглеском

• broderick

Примери коришћења Broderick на Српском и њихови преводи на Енглески

Gdine Broderick, ne!
Mr. Broderick, no!

Ne brinite, gdine Broderick.
Don't worry, Mr. Broderick.

Frank Broderick. U redu.
Frank Broderick, fine.

Ja sam James Broderick.
I am James Broderick.

Neena Broderick bila ovdje.
Neena Broderick was around.

Gluposti, gdine Broderick!
Nonsense, Mr. Broderick.

Ne, gdine Broderick, molim Vas!
No, Mr. Broderick, please!

Vi ste zlatni, gdine Broderick.
You're sweet, Mr. Broderick.

Frank Broderick, uhapšeni ste!
Frank Broderick? You're under arrest!

Eunice, gde je gdin Broderick?
Eunice, where's Mr. Broderick?

Dr Brown, gdin Broderick je na telefonu.
Dr. Brown, Mr. Broderick is on the phone.

To je veoma dobro, Gdine Broderick.
That's very good, Mr. Broderick.

O! Gdine Broderick, koja je Vaša adresa?
Oh, uh, Mr. Broderick, what's your address?

Rudy, nije li ono Frank Broderick?
Rudy, isn't that Frank Broderick?

Naravno, gdine Broderick, to menja stvari.
Of course, Mr. Broderick, that changes things.

Vi jako lepo izgledate, Gdine Broderick.
You're a very good-Iooking man, Mr. Broderick.

I ne bih krivio Brodericka da je i on.
And I wouldn't blame Broderick if he did, too.

Gdine Broderick, da li postoji realan razlog da vaša žena sumnja na Vas?
Mr. Broderick, is there any basis in reality for your wife's suspicions?

Dakle, Sr. Broderick.
Now, Mr. Broderick.

Dakle, Sr. Broderick, znam da oboje možemo da se ponašamo kao odrasli a ne kao deca.
Now, Mr. Broderick, I know that we can both be adult and not childish.

Poruka od Brodericka.
It's a text from Broderick.

David, Jennifer, Broderick i Sheedy pokušavaju pobjeci iz Goose Islanda, da bi izbjegli termonuklearni rat.
David and Jennifer, Broderick and Sheedy are trying to flee Goose Island to prevent global thermonuclear war.

Molim Vas, Gdine Broderick, morate mi dozvoliti da ja- postavljam pitanja.
Please, Mr. Broderick, I must ask you to please allow me to ask the questions in this session.

Gdine Broderick, ja ću te naučiti kako da se ponašaš prema ženi sa kojom si u braku 10 godina i da ti ona uzvrati.
Mr. Broderick, I am gonna teach you how to woo the woman you've been married to for ten years and make her respond to you.

Видите, Робинсон је играо Бродерицк у филму из 1936. године Буллетс или Гласачки листићи.
You see, Robinson had played Broderick in the 1936 movie Bullets or Ballots.

Нажалост, за Диамонд, Бродерицк је такође чуо за то и почео је ловити Диамонда.
Unfortunately for Diamond, Broderick also heard about it and began hunting Diamond in turn.

Ипак, Бродерицк је преузео претерану силу на потпуно нови ниво.
Nevertheless, Broderick took excessive force to a whole new level.

Њујорк Бродерицк.
New York Broderick.

Међутим, у сваком случају, Бродерицк и његова посада су били ослобођени свих оптужби или у другим случајевима није предузета никаква радња за истрагу оптужби.
In each instance, however, Broderick and his crew were cleared of all charges or in other cases no action was taken to investigate the accusations.

Хероици попут ових виде Бродерицк промовисао из полицајца у детектив трећег разреда само три месеца након што се придружио НИПД-у.
Heroics like these saw Broderick promoted from beat cop to detective third grade just three months after joining the NYPD.