Sta znaci na Engleskom BROJU LJUDI - prevod na Енглеском

• number of people
• numbers of people
• number of folks
• number of citizens

Примери коришћења Broju ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Srazmeran broju ljudi.
The number of people.

Važna stavka je da se ovde plaća soba a ne po broju ljudi.
It is very important that you pay for an houseroom and not for the number of people.

Srazmeran broju ljudi.
Large number of people.

Ukoliko će na Vašoj žurci biti oko 100 osoba, celokupni prostor se može prilagoditi tom broju ljudi.
If you have 100 participants, the place should be able to accommodate that number of people.

Nismo rekli nekom velikom broju ljudi još, ali.
We haven't told very many people yet, but.

Proširi svoj posao savetovanja do sledećeg nivoa, jer si spreman da pomažeš većem broju ljudi.
Expand your counseling work to the next level, because you're about to help greater numbers of people.

Razlikuju se podaci o broju ljudi na brodu.
Reports varied on the number of people on board.

Kolikom broju ljudi se u stvari više dopala engleska verzija Du Hast, ili Engel od originalne nemacke?
What number of folks actually just as the English type of Du Hast or Engel much better than the German initial?

Jedino je razlika u broju ljudi.
The difference was in the number of people.

Takođe je šokantno blizu broju ljudi koji su poginuli u građanskom ratu u Siriji koji je i dalje u toku.
It's also shockingly close to the number of people who have died in the Syrian civil war, which is an active civil war.

A reč je o ogromnom broju ljudi.
We are talking about huge numbers of people.

Kada razmislimo o broju ljudi koji nisu glasali, mogli bismo da se složimo da su oni koji ne podržavaju EU postigli priličan uspeh“, rekao je Zakošek za SETimes.
When we think about the number of people who did not vote, then we can agree that those who do not support the EU were rather successful," Zakosek told SETimes.

Mi govorimo o malom broju ljudi.
We are talking about small numbers of people.

U saopštenju nisu objavljeni detalji o broju ljudi u helikopteru" kajova OH-58D" koji je pao u oblasti nedaleko od ostrva Zlarin i Zlaće.
The agency gave no details about the number of people on board when the Kiowa OH-58D came down in an area close to the islands of Zlarin and Zlace.

Mi govorimo o malom broju ljudi.
We're talking about a very small number of people.

To je internacionalna muzika, poznata velikom broju ljudi, ali u isto vreme ona govori i nešto više, ona govori da je muzika takođe jezik komunikacije“, rekao je Morten Travik, organizator Lajbahove turneje.
It is a piece of international music, that very many people know, but at the same time it says something more, it says that the sound of music is also a language of communication,” said Morten Traavik, organizer of the Laibach tour.

Samo da pitam, postoji li ogranicenje u broju ljudi koji moze da dodje?
I mean, isn't there a limit to the number of people it is possible to kill?

Ovo ne bi trebalo da je važno, ali jeste: osećaj stida u vezi sa incidentom je proporcionalan ne samo težini incidenta, već i broju ljudi koji su ga videli.
The sense of shame I feel about an incident is proportionate not just to the gravity of the situation, but also to the number of people who witnessed it.

Razlikuju se podaci o broju ljudi na brodu.
Reports differed on the number of people onboard.

Mislio sam da bi ljudi koje znam želeli da je vide i reaguju, ali nisam mogao ni da pretpostavim kolikom broju ljudi se čini da je ona pomogla.“.
I thought people I knew might want to see it and respond but had no idea just how many people it seems to have helped.”.

Ne postoje zvanični podaci o broju ljudi koji su ilegalno došli u EU.
There is no exact data on the number of people crossing illegally.

Verujete mi, mnogo je lepo kad ustanete ujutru i pitate se'' kolikom broju ljudi mogu danas da pomognem?''.
I don't imagine many people wake up in the morning and ask themselves“I wonder how many people I can frustrate today?”.

Vaš uspeh je srazmeran broju ljudi kojima ste pomogli da uspeju.
The measure of success is the number of people that you have helped be successful.”.

Izvoz iz EU u ostatak sveta obezbeđuje prihode velikom i sve većem broju ljudi u svakom delu Evrope.
EU exports to the world support the livelihoods of a vast, and increasing, number of citizens in every corner of Europe.

Tako je teret sada na ovom relativno malom broju ljudi da udvostruče svoj trud neposredno pre i nakon Dana objave.
So the onus is now on this relatively small number of people to redouble their efforts right up to and beyond the Day of Declaration.

Izvoz iz EU u ostatak sveta obezbeđuje prihode velikom i sve većem broju ljudi u svakom delu Evrope.
Exports from the EU to the world support the livelihoods of a vast, and increasing, number of citizens in every corner of Europe.

Ja pričam o veoma malom broju ljudi- njih je vrlo malo.
I'm talking about an extremely small number of folks--there are very few of them.

Srbija je do sada bila vodeća zemlja na Zapadnom Balkanu po broju odobrenih projekata, iznosu sredstava i broju ljudi koji odlaze na razmenu u evropske zemlje.
Serbia is a leading country in the Western Balkans in regards to the approved projects, amount of funds received and the number of people participating in exchange programs in European countries.

Od otkrovenja Edvarda Snoudena, postoji veliki porast u broju ljudi koji koriste različite načine zaštite privatnosti.
Since the revelations from Edward Snowden, there's been a huge increase in the number of people using various privacy-enhancing tools.

Drugi su doživeli mnogo više uspeha od" crovdselling" Umesto toga, u kojima se prodaju kapitala u velikom broju ljudi, a ne samo uzimanje pre-naloga ili donacije od njih.
Others have experienced far more success by‘crowdselling' instead, in which they sell equity to large numbers of people, rather than simply taking pre-orders or donations from them.