Sta znaci na Engleskom BRZINOMER - prevod na Енглеском

• speedometer
• speedo

Примери коришћења Brzinomer на Српском и њихови преводи на Енглески

Okrugli brzinomer.
A round speedometer.

Brzinomer je samo do 130.
The speedometer only goes up to 80.

Proveri brzinomer.
Check the speedometer.

Brzinomer je nastavio da se penje.
And the speedo kept climbing.'.

Ovde je brzinomer.
Here's your tachometer.

Brzinomer" kontroliše vaše uspinjanje.
Speed indicator" controls your ascent.

Ovo je brzinomer.
This is your velocity gauge.

Onda smo testirali moj novi brzinomer.
Next we tested my new speedometer.'.

Na ovom brzinomer ide do 225km/ h!
The speedo on this one goes up to 140!

Ovo nije vojni brzinomer.
This isn't an army speedometer.

Ali je moj brzinomer mogao da nastavi da se penje.
Whereas my speedo could keep climbing.

Mogla si da vidiš brzinomer?
You could see the speedometer?

Kao što vidimo, brzinomer se i dalje penje.
As we can see, the speedo is still climbing.

Ne verujem da je gledala brzinomer!
I don't think she was looking at the speedo,!

Rezultat je brzinomer koji to ne može da prati.
The net result is a speedometer that can't keep up.

Vozimo se veoma sporo, gde vam je brzinomer?
We're going slowly. Where's your speedometer?

Brzinomer je bio velik i lako vidljiv sa mog mesta.
The speedometer was large and easy to see from were I was.

Vi znate najbolje, jer nam ne radi brzinomer.
You'd know better, specially since we got a melted speedometer.

To je brzinomer sa svemirskog broda iz Roswella.
Moondust. The mileometer from the Roswell spaceship.

Ilejn, odmah pored ventila za dovod goriva, je brzinomer.
Elaine, right next to the throttle is the air-speed gauge.

Imati brzinomer koji pokazuje 210, a u stvarnosti ne voziti više od 60.
Having a speedo up to 210 and never doing more than 60.

Samo bih voleo da znam koliko je to ukm/ h jer to je ono što mi prikazuje brzinomer.
I wish I knew what that was in miles an hour because that's what I'm getting on the speedo.

Vidite instrument tablu, brzinomer van fokusa, radio je prekomplikovan.
Look at this dash. Speedo- out of focus. Radio- too complicated.

Brzinomer, obrtomer, merač pritiska ulja, merač goriva, merač temperature, putni kompjuter, sve je mrtvo.
My speedo, my rev counter, oil pressure gauge, fuel gauge, temperature gauge, my trip computer, all dead.

Znaš da imaju cicak traku, pumpu za vodu u jeziku, ugraden brzinomer, male tablice i svetle sa strane.
You bet. They've got Velcro, a water pump, built-in odometer, and vanity plates.

Vidi, ja ne znam da li brzinomer ovaj automobil je u pravu, je stari auto, ali ako.
Look, I don't know if this car's speedometer is right, it's an old car, but if it.

Mislite da to treba samo kilometar, moram da idem kilometar 55km/ h što znači da možete da gledate samo brzinomer.
You think that I've been doing that for half a mile so I need to do half a mile at 38 which means you could only look at the speedometer.

Super-tačni brzinomer je očitavao u kilometrima, tako da je magičan broj koji tražimo 414km/ h.
The super-accurate speedo read in kilometres'so the magic number we'd be looking for is 414 kilometres per hour.'.

Ovo je naš brzinomer: vežete čvorove na uže, ubacite ga u vodu, i pratite koliko ih prođe kroz vaše prste u datom vremenu.
This is our speedometer: We've tied knots in a rope, you throw it in and you see how many pass through your fingers in a given time.

У потпуности дигитална: нова предња и задња камера, дигитални брзиномер.
Fully digital: new front and rear view camera, digital speedometer.