Sta znaci na Engleskom BUDŽET ĆE - prevod na Енглеском

• budget will

Примери коришћења Budžet će на Српском и њихови преводи на Енглески

Kućni budžet će se popraviti.
Home prices will recover.

Program je na raspolaganju svim državama članicama koje zatraže njegovu pomoć. U okviru programa se pruža ekspertiza o praktičnim aspektima reformi koja je prilagođena svakoj članici ponaosob. Zahvaljujući današnjem dogovoru, budžet će biti povećan na 222, 8 miliona evra do 2020, a u okviru programa će biti obezbeđena podrška za prelazak na evro.
The Programme is available to all EU Member States upon their request and provides tailor-made expertise on the practical aspects of reforms. With today's agreement, the budget will increase to €222.8 million until 2020 and also provide targeted support for reforms in Member States wishing to adopt the euro.

Vaš budžet će osetiti blagodeti.
You will feel His blessings.

Bićete zadovoljni, a vaš budžet će biti pod kontrolom.
You will be reliable and will have command over your budget.

Vaš budžet će imati veliki uticaj na Vašu odluku.
Your budget will greatly influence your choice.

Povećanjem javnih rashoda za oko 50 mlrd dinara, umesto malog suficita budžet će završiti u deficitu od 0, 5% BDP-a- što je prvobitno i bilo planirano za ovu godinu.
By increasing the public expenditure for about 50 bn Dinars, instead of a modest surplus the budget will end up with the deficit of about 0,5% of GDP- almost exactly as originally planned for this year.

Vaš budžet će imati veliki uticaj na Vašu odluku.
Your budget will drastically influence your decision.

Vaš kućni budžet će vam biti zahvalan.
Your home equity will thank you.

Budžet će biti podržan prihodima od carine ostvarenim od poljoprivredne opreme.
The budget will be supported by customs revenues earned on agricultural equipment.

Vaš kućni budžet će ostati netaknut.
Your marketing budget will surely remain intact.

Budžet će biti prosleđen parlamentu i šefu UNMIK-a Joakimu Rikeru na odobrenje.
The budget will be forwarded to parliament and UNMIK chief Joachim Ruecker for approval.

Za 2018. godinu budžet će biti značajno povećan.
In 2018, the budget might be considerably increased.

Vaš budžet će imati veliki uticaj na Vašu odluku.
Your budget would have a huge bearing on your decision.

Naravno, Vaš budžet će imati veliki uticaj na Vašu odluku.
Obviously, your budget will play a big part in your decision.

Vaš budžet će odrediti tip restorana koje možete da izaberete.
Your budget will determine the type of house you can buy.

Naravno, Vaš budžet će imati veliki uticaj na Vašu odluku.
Your budget will definitely have a big impact on your decision.

Vaš budžet će imati veliki uticaj na Vašu odluku.
The budget you have will drastically influence your decision.

Naravno, Vaš budžet će imati veliki uticaj na Vašu odluku.
Obviously, your budget will be a major factor in your decision.

Vaš budžet će odrediti tip restorana koje možete da izaberete.
Your budget will dictate the type of hair salon you can select.

Naravno, Vaš budžet će imati veliki uticaj na Vašu odluku.
Of course, your budget will play a big role with your decision.

Vaš budžet će odrediti tip restorana koje možete da izaberete.
Your budget will determine the kind of salon you will choose.

Zahvaljujući današnjem dogovoru, budžet će biti povećan na 222, 8 miliona evra do 2020, a u okviru programa će biti obezbeđena podrška za prelazak na evro.
With today's agreement, the budget will increase to €222.8 million until 2020 and also provide targeted support for reforms in Member States wishing to adopt the euro.

Vaš budžet će odrediti koliko ljudi možete pozvati na venčanje.
Your budget will determine how many people you can invite to your wedding.

Taj budžet će takođe uključivati cenu povezivanja jevrejskih naselja s Izraelom.
The budget will also include the cost of connecting Jewish settlements and large settlements to Israel.

Postavljanje budžeta će vam pomoći u donošenju odluka o tome šta treba ući u renoviranje kupatila.
Setting a budget will help you make decisions what to include in the renovation.

Najveći deo budžeta će biti odvojen za krizu u Siriji, izbeglice u susednim državama i za krajnje kritičnu situaciju u Jemenu.
The biggest bulk of the budget will address the crisis in Syria, refugees in neighbouring countries and the extremely critical situation in Yemen.

Najveći deo budžeta će biti odvojen za krizu u Siriji, izbeglice u susednim državama i za krajnje kritičnu situaciju u Jemenu.
The bulk of the budget will address the crisis in Syria, refugees in neighbouring countries, and the critical situation in Yemen.

Vaša sposobnost da organizujete ove zadatke i završite ih na vreme i u okviru predviđenog budžeta će biti ključan faktor Vašeg uspeha.
Your ability to organise these tasks and get them done on time and on budget will be a key factor in your success.

Ponekada vaš budžet neće pokrivati sve alate, kurseve i resurse koje želite sebi da priuštite.
Sometimes your budget will not cover all the tools, courses and resources you want to afford.

U narednih 10 godina, rast tog budžeta će se usporiti ali je činjenica da će on i dalje rasti- jer imamo globalne odgovornosti koje iziskuju naše liderstvo.
Over the next ten years, the growth in the defense budget will slow, but the fact of the matter is this--it will still grow, because we have global responsibilities that demand our leadership.