Sta znaci na Engleskom BUDE TVOJ - prevod na Енглеском

• be your

Примери коришћења Bude tvoj на Српском и њихови преводи на Енглески

Neka bude tvoj….
May it be your….

Možda jednog dana taj sto bude tvoj.
That desk might be yours one day.

Kad bude tvoj red.
When it is your turn.

Neka te Sunce vodi i bude tvoj pratioc!
Let the sun be your guide!

Neka bude tvoj čitav svet.
Let this be your world;

Neka svet bude tvoj.
May the world be yours.

Neka bude tvoj čitav svet.
Let it be your whole world.

Neka ovaj dan bude tvoj dan!
Let this day be your day!

Kada bude tvoj red, ne želim da budem u blizini.
When it is your turn, I don't want to be around.

Neka moj kraj bude tvoj pocetak….
Let the end be your beginning.

Neka to bude tvoj poklon mladoženji.
It can be your gift to the groom.

Neka tvoj muškarac bude tvoj Vitez.
Let him be your knight.

Neka to bude tvoj izbor, Tire.
Let that be your choice, Teer.

Pa, zašto to ne može i dalje da bude tvoj san?
So, why can't that still be your dream?

Neka to bude tvoj život.
Let it be your life.

Niki, znam da želiš da sutra bude tvoj dan.
Nicki, I know you want tomorrow to be your day. I understand that.

Neka to bude tvoj deo.
Let this be your portion.

S druge strane, treba li to da bude tvoj problem?".
But on the other hand, should that be your problem?".

Neka vreme bude tvoj najbolji alat.
Time will be your best tool.

Neka tvoja priča bude tvoj izazov.
Let your story be your challenge.

Neka olovka bude tvoj čarobni štapić.
Your pen is your magic wand.

Tvoj najgori neprijatelj, ponekad bude tvoj najbolji prijatelj.
Your worst enemy some time be your best friend.

Neka Baklja bude tvoj svetionik za povratak.
Let the torch be your beacon back.

Neka Stanislavski bude tvoj kišobran.
To entertain♪♪ let Stanislavski be your umbrella♪.

Tako neka bude tvoj svadbeni poklon.
So let it be your wedding gift I won't forget it..

Neka moj kraj bude tvoj pocetak….
May my ending be your beginning.

Neka moj kraj bude tvoj pocetak….
My ending should be your beginning.

Neka tvoja želja bude tvoj najveći motiv.
Let that be your biggest motivator.

Neka superiornost bude tvoj zaštitni znak.
Let superiority be your trademark.

Da li želiš da to bude tvoj legat u Stars Hollow-u?
Do you want that to be your legacy in Stars Hollow?