Sta znaci na Engleskom BUDEM MORAO - prevod na Енглеском

• i have to
• i need
• i had to

Примери коришћења Budem morao на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako budem morao.
If I had to.

Da, gospodine, ako budem morao.
Yes, sir, if I have to.

Ako budem morao.
If I have to.

Jedan po jedan, ako budem morao.
One by one, if I have to.

Ako budem morao!
If we have to!

Prilično je to mnogo, ako budem morao.
Pretty much, if I have to.

Da, ako budem morao.
If I have to.

Ja ću prijeći most kad budem morao.
I will cross that bridge when I have to.

Ako budem morao, da.
If I have to, yeah.

No hoću ako budem morao.
But I will if I have to.

Ako ih budem morao zameniti.
If I had to replace them.

Koristiću i ruke ako budem morao.
I'd use my goddamn hands if I had to.

Ako budem morao pitati opet.
If I have to ask you again.

Osim ako budem morao.
Unless I have to.

Ako budem morao, neko uzimajuci tased.
If I have to, someone's getting tased.

Šta god budem morao.
Whatever I have to.

Ako budem morao, zrtvovacu ga.
But if I have to sacrifice him, I will.

Ne ako ne budem morao.
Not unless I have to.

Ne želim borbu sa Wakandom, sve dok ne budem morao.
I'm not picking a fight with Wakanda, not until I have to.

Gde god budem morao.
Wherever I have to.

Ako budem morao prati suđe, onda valjda neću ni jesti.
If I had to wash dishes, I guess I'd give up eating.

Samo koliko budem morao.
Only as long as I have to.

Što ako budem morao razgovarati s Angelom?
What if I have to talk to Angela?

Povescu ga sa sobom ako budem morao.
I will take him with me if I have to.

Šta ako budem morao na operaciju?
What if I need surgery?

Mislio sam da te ubijem ako budem morao.
I meant to kill you if I had to.

Znate, ako budem morao da blesnem.
You know, if I need to flash.

Ne više nego budem morao, draga.
No longer than I have to, darling.

Šta ako budem morao stupiti u kontakt s tobom?
What if I need to get in touch with you--?

Šta ako opet budem morao duvati nos?
But what if I have to blow my nose again?