Sta znaci na Engleskom BUDETE RADILI - prevod na Енглеском

• you do
• you work

Примери коришћења Budete radili на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako budete radili za mene.
If you work for me.

Uživajte šta god budete radili:-.
Enjoy what you are doing.”.

Ukoliko budete radili ove vežbice,….
If you are doing these exercises….

Uživajte šta god budete radili:-.
Enjoy doing what you are doing.".

Sve što budete radili biće uspešno.
Everything you do will be successful.

Osetite poverenje u svemu što budete radili.
Have confidence in all that you do.

Ako to budete radili onda ćemo vas zaustaviti.
If you do so, they will stop you.

Zaista će vas boleti ako ovo budete radili u moći.
It will really hurt if you do this in power.

A, ako budete radili zajedno, onda.
And if you work together, then… Forget about that.

Na poslu vas očekuje uspeh ako budete radili u timu.
Business will be successful, when work in the team.

Ako budete radili na tome vaši strahovi će nestati.
When you do this, your worries will disappear.

Znam, ali ako budete radili, mogu li?
I know. But if you do, can I join you?.

Biće mnogo strasti i samopouzdanja u svemu što budete radili.
Be certain and passionate concerning things you do.

Ono što budete radili vi to će raditi i vaša deca.
What you do, your kids will do..

Ispoljićete daleko veću efikasnost u svemu što budete radili.
There will be greater efficiency in everything you do.

Ono što budete radili vi to će raditi i vaša deca.
What you do, your child will also follow them.

Biće mnogo strasti i samopouzdanja u svemu što budete radili.
You are self-assured and decisive in whatever you do.

Kako budete radili drugima, tako će se vama vratiti.
What you do unto others will also come back to you..

Biće vam teško da istrajete u bilo čemu šta budete radili.
Then it would be much easier for you to carry on in whatever you are doing.

Sve što budete radili imaće veze sa vašim talentima.
Everything you do will have something to do with training.

I molim vas, sledeći put kada to budete radili, samo smotajte vaš keš i bacite ga ovako.
And please, next time you do that, just wad up your cash and throw it up this way.

Ako budete radili za nas, izvadicu vas odavde za par nedelja.
If you work for us, I will get you out of here in a couple of weeks.

Ali samo ako vi to želite, ako budete radili ono što budem tražio od vas.
But only if you want me to, only if you do what I beg you to do..

Kako budete radili drugima, tako će se vama vratiti.
What you do to others they will do back to you..

Kada ovo budete radili svakog dana, osetićete nagrade koje dolaze same.
And if you do that on a daily basis, the rewards will come.

Šta god budete radili u toku dana koji vam je na raspolaganju osećaćete se prijatnije.
Whatever you do, enjoy this day to the best of your ability.

Ono što budete radili u ovom mesecu može imati dugoročne posledice, zato dajte sve od sebe!
What you do this month can have long-ranging effects, so make it count!

Ako to budete radili, to će zapravo navesti ljude da pogrešno shvate Dafu, i narušiće sliku o Dafi.
If you do that, it will actually cause people to misunderstand Dafa, and damage the image of Dafa.

Kada budete radili na obdukciji moga oca, potražite nešto što bi moglo, ni sama ne znam, objasniti sve.
When you do the post mortem on my father look for something that can, I don't know, explain it.

Ako budete dobro radili svoj posao, nećemo imati razloga da vas otpustimo.
If you do a good job, there's no reason we'd put you out there.