Sta znaci na Engleskom BUTIKA - prevod na Енглеском

• boutique
• boutiques
• shops
• store

Примери коришћења Butika на Српском и њихови преводи на Енглески

Vlasnica je butika.
She owns a boutique.

Neka vrsta butika. Vrlo eksluzivno.
It's, um, a boutique of sorts, very exclusive.

Gospodin Pinki iz butika?
Mr. Pinky from-from the dress shop?

Otvaranje butika je za samo nekoliko dana.
The shop opening is just a few days away.

Pa uzeces sve iz butika….
You will find everything from shops….

Vi ste vlasnik butika ovdje u gradu, zar ne?
You own a clothing boutique here in town, correct?

I mi smo se progurali kroz to unutra iz tog butika iza.
And we squeezed through it into the boutique behind.

Otišla je malopre do butika da kupi haljinu.
And she went to the store to buy her new dress.

Selo bez butika ili kluba, ili letnjih majica.
It's a village without boutique or… ClubMedor T-shirts.

Uzimala sam stvari iz butika gđe Kaplan.
I've been taking things from Mrs. Kaplan's boutique.

Daješ lažne uzbune, proteruješ ljude iz butika.
You're calling in false alarms, chasing people out of clothing stores.

Prepuno je malih radnji, butika i kancelarija.
It is full of little shops, markets and boutiques.

Mislim da je važno da i mi znamo nove lokacije butika.
I think it's important for us to be familiar with the store locations.

A otvaranje butika je stvarno jedinstveno.
Unlike opening a fashion boutique, which is super unique.

Ja sam Susanne Willenbrock, iz butika Willenbrock.
I' m Susanne Willenbrock, from Boutique Willenbrock.

Otišao sam do butika i rekli su mi kako si već otišla.
So I went to the store and they said you'd left.

Longinus nas je pozvao na otvorenje butika. Kokteli.
Longinus did invite us to a boutique opening, you know, cocktails, DJ.

Iznajmila sam je iz butika, sutra je moram vratiti natrag.
That purse was on loan from a boutique. It's due back tomorrow.

Ovo se odnosi na smeštaj i to od privatnog smeštaja do luksuznih butika.
This applies to all accommodation, from homestays to luxury boutiques.

Pitam se, da li je iz istog butika… sa Šamp-Elizea.
I wonder if that's from that same little boutique… along the Champs-Elysées.

Stvari iz butika izgledaju isto tako dobro kao i preskupi originali.
The stuff from the boutiques looks just as good as those expensive originals.

Kapetan je mislio na otvaranje vašeg butika, Lady Duff Gordon.
The captain means when you opened your dress shop, Lady Duff Gordon.

Stan je veoma blizu mora, raznovrsnih plaža, restorana, kafića, butika….
The apartment is located very close to the sea, various beaches, restaurants, cafes, shops….

Uzmite koliko vam treba iz naših butika dok ne stanete na noge.
Just take whatever you need from our boutiques… until you can get back on your feet.

Kakve sad ima veze moj brak sa tvojim dizajniranjem mog butika?
(Sighs) What does my being married have anything to do- with you designing my boutique?

Ukratko, carstvo Najtingejla ide od butika do štapova za golf.
To make a long story short, the Nightingale empire spans from clothing stores to golf clubs.

Uh, Nick, ako nisam u zabludi Ti si nosio majicu Iz jedne od tih Guy butika.
Uh, Nick if I'm not mistaken you're wearing a shirt from one of those guy boutiques.

Kao menadžer butika primetio je kako njegove kolege previše vremena provode na telefonu.
Working as a boutique manager, he noticed how his coworkers would constantly check their phones.

Napravljena je od strane loklnog dizajnera. koji prodaju svoje stvari samo u dva butika.
It was made by a local designer, and she only sells her stuff in, like, two boutiques.

I tako je otišla do svog omiljenog butika i pitala, bi li mogla vratiti kaput i haljinu koje je nedavno kupila.
So she went to her favorite boutique and asked, if she could return a recently-purchased coat and dress.