Sta znaci na Engleskom CARAL - prevod na Енглеском

• caral

Примери коришћења Caral на Српском и њихови преводи на Енглески

To je morao da bude Caral.
It had to be Caral.

Caral je angažovan u trgovini.
Caral was engaged in trade.

Poruka je bila jasna Caral.
The message of Caral was clear.

Možda je Caral u realnom nasledu.
Perhaps that is Caral's real legacy.

Ovo je prava prica o Caral-u.
So this is the real story of Caral.

Caral je sadio i pravio pamuk za mreže.
Caral made the cotton for the nets.

Šta se dešavlo u Caral-u da ih nacrtao tamo?
What was happening at Caral that drew them there?

Caral je hiljadu godina stariji od Casma.
Caral was a thousand years older than Casma.

Ali ovi nalazi, kaže Rut još više govore o Caral.
But these finds told Ruth even more about Caral.

Sada je Caral na redu da bude senzacija.
It was now Caral's turn to be a sensation.

Ova mreža je pronadena nedaleko od obala Caral-a.
This net was found at the coast not far from Caral.

To bi napravili od Caral-a cudo antickog sveta.
It would have made Caral one of the wonders of the Ancient World.

Svi su želeli da znaju šta se dešava na Caral.
Everyone wanted to know what had been going on at Caral.

Džonatan je verovao da je Caral bio nekada veliki vrt Edena.
Jonathan believed Caral was once a huge Garden of Eden.

To je skoro 5. 000 godina, stara koliko i sama Caral.
It's nearly 5,000 years old, as old as Caral itself.

Ali ljudi u Caral takode su uživali u ovozemaljskim zadovoljstva.
But the people of Caral also enjoyed more worldly pleasures.

Oni su bili potpuno strani u pustinji koji okružuje Caral.
They were entirely alien to the deserts surrounding Caral.

Caral bi sigurno bilo važno otkrice, ali mladi od Casma.
Caral would certainly be an important discovery, but younger than Casma.

Oni su imali sumnje Caral je mesto potencijalno ogromnog znacaja.
They had no doubt Caral was a site of potentially huge importance.

Caral promene, i sva naša trenutna razmišljanja o poreklu civilizacije.
Caral changes all our current thinking about the origins of civilisation.

Ono što se pojavilo je da je Caral društvo koje je znalo kako da se zabavi.
What emerged was that Caral was a society that knew how to have fun.

Caral su uživali mir koji je trajala skoro milenijum, uspeh bez premca u modernom svetu.
Caral enjoyed a peace that lasted almost a millennium, an achievement unmatched in the modern world.

Misterija je sada ocaravajuci Caral Džonatan Has i Winifred Creamer.
The mystery of Caral was now captivating Jonathan Haas and Winifred Creamer.

Nisu ništa našli ništa što bi odredilo starost i tako su odlucili da kopaju unutar Caral najvece strukture piramida.
They'd still found nothing they could date and so they decided to dig inside Caral's biggest structures the pyramids.

Cak i danas Caral se hrani preko reke koja tece od Anda ka moru.
Even today Caral is fed by rivers flowing down from the Andes to the sea.

Tim je takode pronašao seme od biljke koke u Caral a to znaci drogu.
The team also found seeds from the coca plant at Caral and that meant drugs.

Izgleda da je glavna ishrana u Caral-u bila potpuno bizarna za grad duboko u pustinji.
It seemed the staple diet of Caral was completely bizarre for a city deep in the desert.

Rut veruje da se ova stvar mogla dešavati tokom festivala u Caral pre svih ovih godina.
Ruth believes this kind of thing could have been happening during festivals in Caral all those years ago.

U dolinama blizu Caral Ukkrštaju se sa prastarim rovovima za navodnjavanje i navodnjavanje bi preoblikovalo pustinju.
The valleys near Caral are crisscrossed with ancient irrigation trenches and irrigation would have transformed the desert.

I to verovatno u toku veoma cestih verskih ceremonija u Caral-u da to ne bi bilo da nije prisutna halucinogena droga.
It's probable that during the very frequent religious ceremonies in Caral there would have been some hallucinatory drug present.