Sta znaci na Engleskom CASOVIMA - prevod na Енглеском

• class
• hours

Примери коришћења Casovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Necu da podrigujem na casovima.
I won't dance in class.

Bio sam na casovima onog užasnog coveka tamo.
I was in the class with that terrifying old man over there.

Ja ih nebih nosila na casovima.
I wouldn't wear them to class.

Nastavnici su možda bili dosadni na casovima, ali zbornica je bila skroz drugacija stvar.
Teachers may have been boring in class, but the teachers' lounge was a whole other thing.

Kaže da te nema na casovima.
He says you're not showing up for class.

Kad smo radili sve one lude vežbe na casovima glume, ko bi pomislio da cemo završiti ovde?
When we were doing all those crazy exercises in acting class, who would have thought that we'd end up here?

Broj jedan na medicisnkim casovima.
Number one in our medical school class.

U kasnim jutarnjim casovima 28. septembra, u napadu na mesto koje ne samo da predstavlja veliki psiholosk znacaj za Srbe vec je i jedno od poslednjih u kome su oni vecinsko stanovnistno, poginule su dve osobe, a ranjeno je trideset i cetiri.
In the late morning hours of September 28, in what is both a psychologically important centre for Serbs and one of the last remaining Serb majority areas, two people were killed and 34 wounded, four critically.

Ti si bila na casovima plesa.
You were at swing dancing class.

Zašto su važne kreativne aktivnosti na casovima?
Why is creativity important in schools?

Sta je sa tvojim casovima dragi?
What about your classes, honey?

Da. Samo želim da vas informišem Da je Tre bio naporan na mojim casovima.
I just want to inform you that Tre has been struggling in my class.

Kaze da spavas na casovima.
Says you've been sleeping in class.

Nakon sto su noc proveli pasuci na kopnu, ovi nilski konji se vracaju kako bi se rashladili u dnevnim casovima.
After a night of grazing on land, these hippos return to spend the daylight hours in the cooling waters.

Da mi nisi pomogao sa mojim casovima istorije.
If you hadn't helped me with my history class.

Da li je dovoljno ono sto je predavala na casovima?
Was it what she was taught in the schools?

Hamamori ti si uvek dizala ruku na casovima navigacije.
Hamamori, you're the one who always has your hand up in those navigation classes.

Nije da joj ja smetam na casovima.
It wasn't that I was disruptive in class.

Cuva ih id dosade na mojim casovima.
Keeps them from being bored in my class.

Um, moj prijatelj mi je dao tvoj broj na casovima joge.
Um, my friend gave me your number in yoga class.

I ako nekom treba pomoc da se pretvara Naucio sam nesto na casovima glume.
And if anyone needs help pretending to like it I learned some things in acting class.

Umesto toga, Pozdravljen sam od strane nekoliko prijatelja… koji su bili sa mnom na casovima Engleskog prosle godine.".
Lnstead, I'm greeted by a couple of friends"who were in my English class last year.

Ovo je cas istorije, a ne debata.
This is a history class, not a debate.

Mislim da nema danas casove, ali znam gde mozes da je nadjes.
I don't think she has class today, but I can help you find her.

Uzimam casove da poboljšam govor.
I've been taking an improv class.

Idem na casove francuskog dva puta nedeljno.
I go to English class twice a week.

Nije trebalo da uzimam casove za uklanjanje akcenta od Jackie Chan-a.
I never should have taken that accent elimination class from Jackie Chan.

Nekoliko godina sam išla na casove za pocetnike, i loša sam.
I had a few years of beginners' class and I stunk.

Ali ovi casovi su ti stvarno pomogli.
But this class has been really good for you.

A ovi casovi racunarstva su bili jedno iskustvo.
And this computer class was one of those experiences.