Примери коришћења Cemu je на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Na cemu je on?
What's he on?Ali sve jedno o cemu je knjiga?
But anyway what's the book about?Na cemu je on?
What is he on?Ne razumijem o cemu je rijec.
I don't understand what this is about.O cemu je to?
What's that about?U suprotnom, u cemu je smisao?
Otherwise, what's the point?O cemu je to?
What is that about?Would you at least tell me what this is about?O cemu je ovo?
What's this about?Okay, evo u cemu je stvar.
Okay, here's the thing.Cemu je to sluzilo?
What's that for?Ok, evo u cemu je problem.
Okay, here's the deal.U cemu je problem ako ih ne odvezes?
What's the problem in untying him?Odgovori Na cemu je gradonacelnik?
What is the Mayor in charge of?U cemu je poenta pustiti momka da kontroliše stvari?
What's the matter with lettin' a boy be in control of things?OK, pa u cemu je problem?
Okay, so what's the problem?U cemu je problem da odgovoris na jedno prosto pitanje?
What's the problem in responding to a very direct question?Pa o cemu je knjiga?
So, what is the book about?O cemu je pesma?
What's the song about?Okej, u cemu je problem?
Okay, what's the problem?U cemu je razlika?
There's a difference?O cemu je ova knjiga?
What's this book about?O cemu je to sjajno?
What is so great about it?O cemu je tvoj film Maks?
What's your film about, Max?U cemu je poenta mesati se?
What's the point in getting involved?Dušo, pogodi o cemu smo upravo pricale?
Guess what we were just talking about, baby?To je upravo ono o cemu sam govorio.
That's what I'm talking about.Spavanje je ono u cemu sam najbolja.
Sleeping is what I'm best at.Moze da objasno ono o cemu smo pricali ranije.
Might explain what we were talking about earlier.Pa sam ja nasao nesto u cemu sam dobar.
So, I found something I'm good at.
