Sta znaci na Engleskom CENTURION - prevod na Енглеском

• centurion
• man under authority

Примери коришћења Centurion на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne, ne, rimskog centuriona.
No no, Roman centurion.

Centurion Kornelije želi da te vidi.
Centurion Cornelius wants you.

A gde je centurion sada?
And then, where's the centurion now?

Niko, to je sajlonski centurion.
No one, it's a Cylon Centurion.

Bio je centurion u rimskoj vojsci.
He was a centurion in the Roman army.

Zašto si ga ubio, centurione?
Why did you kill him, Centurion?

Centurion prvog koplja Lucije Vorenus.
First spear centurion Lucius Vorenus.

Nemamo veze sa ovim, centurione.
We had nothing to do with this, Centurion.

Centurion je jedno od njihovih mesta.
The Centurion is one of their known fronts.

On je Rimski gradjanin, Centurion.
Glaucus is a Roman citizen and a centurion!

Znate li centuriona koji nas je doveo ovde?
You know the Centurion who brought us here?

Bili biste vrlo umoran centurion.
You would have been a really tired centurion.

Tvrdoglavi Centurion želi previše da zna.
Our zealous centurion wants to know many things.

I meni je drago. Za to je zaslužan centurion Bochra.
I have Centurion Bochra to thank for it.

Potražite svog centuriona, ovi će ga sahraniti.
Go find your centurion. These will bury him.

Naravno, dolazim. Ali kao senator, ne kao centurion.
Yes, yes, I'm coming, but not as a centurion, as a senator.

Kaži mi, centurione, da ti mene možda ne zavitlavaš?!
Tell me, Centurion, are you pulling my leg?

Ne uzimam bilješke s vama, Centurion broj dva.
I don't take notes from you, Centurion Number Two.

Kada centurion i oni koji su bdeli nad Isusom".
When the centurion and those keeping watch over Jesus.

Sest- sedam, vrata su otvorena, Skladiste Centurion Alameda i 22-ga.
A-six-seven, door open, Centurion Storage…-.

On je bio centurion u Jeruzalemskom garnizonu, gospodine.
He was a centurion in the Jerusalem garrison, sir.

Kongresmen Weil, da li ste ikada bili u klubu imena Centurion?
Congressman Weil, have you ever been to a club called Centurion?

Moram doći do centuriona Longina pre nego što ga ubiju.
I've to get to Longinus the Centurion, before he gets killed.

Tvoj sin je otišao u jedno udaljeno mesto i postao je centurion.
Your son went to serve at a distant place, and became a centurion.

Centurion odgovori: gospodaru ja nisam vredan vašeg prisustva pod mojim krovom.
The centurion answered, Lord, I m not worthy for you to come under my roof.

Argument centuriona je ovaj:" Ja sam centurion, imam vojnike pod sobom.
The centurion said,“I am a man under authority, having soldiers under me.”.

Centurion odgovori: gospodaru ja nisam vredan vašeg prisustva pod mojim krovom.
The centurion responds, Lord, I am not worthy that You should come under my roof.

Argument centuriona je ovaj:" Ja sam centurion, imam vojnike pod sobom.
Of the Centurion's speech:"I am a man under authority, having soldiers under me.

Argument centuriona je ovaj:" Ja sam centurion, imam vojnike pod sobom.
As the centurion said,“I myself am a man under authority, with soldiers under me.

Kad centurion koji stajaše prema njemu vide kako izdahnu, reče: Ovaj je čovek zaista bio Sin Božji!
Now when the centurion… saw that in this way he breathed his last, he said,"Truly this man was God's Son!"!