Sta znaci na Engleskom CILJ JE JASAN - prevod na Енглеском

• goal is clear
• aim is clear
• objective is clear
• purpose is clear

Примери коришћења Cilj je jasan на Српском и њихови преводи на Енглески

Cilj je jasan.
The goal is clear.

Kukolj: Moj cilj je jasan.
Chambers: My goal is clear.

Gojković za SK: Zahtevna grupa, naš cilj je jasan.
GLC F-CELL: Our goal is clear.

Naš cilj je jasan.
Our purpose is clear.

Znamo šta želimo i koliko možemo, a cilj je jasan.
We know what to do, the goal is clear.

Naš cilj je jasan- Evropa!
Our goal is clear:!

Ali naš glavni cilj je jasan.
But our primary goal is clear.

Nass cilj je jasan- pobeda.
But the goal is clear: Win.

Bez obzira na tu činnjenicu, naš cilj je jasan.
Whatever may be the aim of the aggressor, our aim is clear.

Nass cilj je jasan- pobeda.
The objective is clear- victory.

Kukolj: Moj cilj je jasan.
Zico: My objective is clear.

Naš cilj je jasan i sve ćemo učiniti da stignemo do njega.
Our goal is clear and we must do everything we can to reach it.

Ali bez obzira koliko je iskušenje, vaš cilj je jasan: u teškim situacijama, mi jesmo u stanju da spašavamo živa bića i da uspemo u kultivaciji, da uspemo u odgajanju sebe;
But no matter how trying it is, your goal is clear: in difficult situations we are able to save sentient beings and to succeed in cultivating ourselves;

Cilj je jasan i prepoznatljiv“ Zadovoljstvo kupca na prvom mestu”.
The goal is clear and recognizable"Customer satisfaction in the first place.".

Njihov cilj je jasan- stvaranje konfliktne situacije u ovom regionu.
Their goal is clear- to create a conflict situation in the region.

Cilj je jasan: postići sporazum koji će biti prihvatljiv za svih 28 država članica i Tursku.
The objective is clear: an agreement acceptable to all 28 Member States as well as to our Turkish partners.

Naš cilj je jasan, a naša rešenost da se u potpunosti integrišemo u EU je nesalomiva.
Our purpose is clear, our capacity is evident, and our will to become fully integrated into the European Union is unshakable.

Cilj je jasan, što veća popularizacija studentskog sporta, evropskih i svetskih takmičenja kojih je na ovom nivou sve više.
The aim is clear, higher popularization of university sport, European and international competition which at this level has a lot.

Naš cilj je jasan: želimo da sacuvamo sporazum i dođemo do diplomatskog rešenja u okviru sporazuma“, rekao je Mas i dodao:„ Rešavaćemo to zajedno sa svim partnerima u sporazumu“.
Our goal is clear: we want to preserve the accord and come to a diplomatic solution within the agreement," Maas readded.

Naš cilj je jasan: želimo da sacuvamo sporazum i dođemo do diplomatskog rešenja u okviru sporazuma“, rekao je Mas i dodao:„ Rešavaćemo to zajedno sa svim partnerima u sporazumu“.
Our goal is clear: we want to preserve the accord and come to a diplomatic solution within the agreement,'' he added.''We will tackle this together with all partners in the agreement.

Njegov cilj je jasan- da za što manje novca kupi što više medija, a onda da otpusti" višak" novinara i dovede svoje ljude iz Sarajeva da ureĎuju srpska glasila- tvrdi neimenovani izvor.
His aim is clear- he wants to buy as many media outlets as cheaply as possible, dismiss the"unneeded" journalists and hire his people from Sarajevo to edit Serbian media outlets, claims the unnamed source.

Cilj je jasan, što bolja priprema- podvukao je još jednom Bajković. Univerzijada ima još jedan značaj za ženski srpski vaterpolo: Foto: Privatna arhiva-Ovo je naše prvo učešće van granica naše zemlje.
The goal is clear, the right preparation- underlined Bajkovic. Universiade has another significance for female Serbian water polo: Photo: Private Photo Library- This is our first participation beyond the borders of our country.

Њихов циљ је јасан- стварање конфликтне ситуације у овом региону.
Their goal is clear- to create a conflict situation in the region.

Ваш циљ је јасан: уништити све који стоје на путу, попуните мисије.
Your objective is clear: destroy all who stand in your way, complete your missions,[…].

Наш циљ је јасан: Иран не треба никад да поседује нуклеарно оружје.
Our objective is clear: Iran shall never possess any nuclear weapons.

Njihovi zahtevi i ciljevi su jasni.
Their intentions and goals are clear.

Njihovi zahtevi i ciljevi su jasni.
Your intentions and goals are clear.

Руски председник може направити неколико корака уназад да би избегао Трећи светски рат, али крајњи циљ је јасан и остварив.
The Russian president might have to take a few steps backward to avoid WW3, but ultimately the goal is clear and achievable.

Њихов циљ је јасан- да се ослаби моћ и морални ауторитет модерне Русије, да се одузме њен статус земље-побједнице са свим наредним међународно-правним посљедицама, да се подјеле и заваде народи, да се користе историјске спекулације у геополитичким играма.
Their goal is clear: to undermine the power and moral authority of modern Russia, to deprive her of her status as a victorious country- with all the ensuing international and legal consequences, to split and pit the public against each other, to use historic speculation for geopolitical games.

Њихов циљ је јасан- да се ослаби моћ и морални ауторитет модерне Русије, да се одузме њен статус земље-побједнице са свим наредним међународно-правним посљедицама, да се подјеле и заваде народи, да се користе историјске спекулације у геополитичким играма.
Their goal is obvious: to undermine Russia's power and moral authority… to divide peoples and set them against each other and use historical speculation in their geopolitical games.