Sta znaci na Engleskom CILJANJA - prevod na Енглеском

• targeting
• aim
• target

Примери коришћења Ciljanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Vežba ciljanja!
Target practice!

Pa, sistem ciljanja je crkao, ali je sva ostalo netaknuto.
Well, the targeting system's gone, but everything else is still intact.

Opet, za razliku od tvog ciljanja.
Again, unlike your aim.

Ispitivanje ciljanja i uništavanja, Spremite se!
Destruction and target test, stand by!

Modifikacija opcije ciljanja.
Modifying the Target Structure.

A šta je motiv ciljanja grupe naizgled duhovnih ljudi?
And what is the motive for targeting a bunch of seemingly spiritual people?

Objavljen virus potomke ciljanja.
Released a virus targeting descendants.

Ali potrebno je vise od dobrog ciljanja, potrebna je hrabrost, zato su oni tu.
But it's gets more than good aim, in types courage, thats why they for there.

Moram vam reći da ste izuzetno hrabar čovek. I molim se za tačnost vašeg ciljanja.
I will tell you that you're a man of rare courage and I pray your aim is true.

Nadamo se da vam ova nova opcija ciljanja tablet uređaja pomaže da bolje iskoristite ovu mogućnost.
We hope this new tablet targeting option helps you better capture this opportunity.

Samo da obrnem sistem ciljanja i.
Just reversing the targeting system, and.

Istraživanje radi na rješenjima ciljanja tih kukaca bez štete za biljni i životinjski život.
RD are working on solutions that target these insects without harming other plant and animal life.

Informacije mogu da se povežu sa aktivnostima ciljanja/ oglašavanja.
This information may be linked to targeting/advertising activities;

Druga prednost ciljanja određenijih fraza ključnih reči je da ćete da dobijete relevantniju posetu.
The other benefit to targeting more specific keyword phrases is that you? ll generate more relevant leads.

U maju mesecu smo vas obavestili da ćemo uskoro uvesti opcije ciljanja tablet uređaja.
In May, we let you know that tablet targeting options would be coming soon.

Da biste otkrili da li je ova opcija ciljanja odgovarajuća za vas, pročitajte naše primere najuspešnije primene u praksi.
To find out if this targeting option is right for you, you can read our best practices.

( 2) Prikaži oglase samo na onim stranicama koje odgovaraju svim izabranim metodama ciljanja.
(2) Show ads only on pages that match all selected targeting methods.

Zato sa zadovoljstvom objavljujemo da razvijamo nove opcije ciljanja koje će vam pomoći da se bolje povežete sa ovom publikom.
We're pleased to announce that we're developing new targeting options to help you better connect with this audience.

Oglasi Vam jednostavno neće biti isporučeni preko ovih metoda ciljanja.
(This will not prevent you from seeing the ads simply will not be delivered through these targeting methods.).

U slučaju ciljanja ne-nuklearne zemlje, to će podsećati na američki nuklearni napad na Hirošimu i Nagasaki, pojasnio je.
In the event of targeting a non-nuclear country, this will remind of the US nuclear attack on Hiroshima and Nagasaki, he added.

Referentna kamatna stopa je osnovni instrument monetarne politike u režimu ciljanja inflacije.
The key policy rate is the main monetary policy instrument in the inflation targeting regime.

Međutim, obe opcije ciljanja se mogu koristiti zajedno da biste efikasno privukli pažnju publike širom Google mreže multimedijalnog oglašavanja.
However, both targeting options can be used together to effectively reach an audience across the Google Display Network.

OptimizelyRedirect Koristi se za lakše upravljanje specifičnim slučajevima u A/ B eksperimentima i eksperimentima ciljanja.
OptimizelyRedirect Used to help manage specific cases in A/B- and targeting experiments.

Ono o čemu govorim je premeštanje sa ovog preciznog ciljanja za pojedince da bismo se pozabavili problemima javnog zdravlja u populacijama.
What I am talking about is moving from this precise targeting for individuals to tackle public health problems in populations.

Relevantne stranice širom cele mreže“„ Prikaži oglase na onim stranicama koje odgovaraju metodi najšireg ciljanja“.
Relevant pages across the entire network”“Show ads on pages that match the broadest targeting method”.

Koordinacija monetarne i fiskalne politike i politike dohodakaU režimu ciljanja inflacije koordinacija monetarne i fiskalne politike je od ključnog značaja.
Coordination of monetary, fiscal and wage policiesIn an inflation targeting regime, the coordination between monetary and fiscal policies is of key importance.

Iako je dominantan efekat transmisije deviznog kursa na cene, centralna banka je rešena da sprovodi monetarnu politiku u okviru monetarne strategije ciljanja inflacije.
Although the effect of transmission of the exchange rate on prices is dominant, the central bank is determined to conduct its monetary policy within the framework of an inflation targeting monetary strategy.

Mnogi uticajni ekonomisti tvrde da pravila ciljanja inflacije proističu iz inflatorne pristrasnosti jer centralna banka pod tim režimom ima jedan jedini cilj: stabilnost cena.
Many influential economists argue that inflation targeting rules out an inflation bias because the central bank has a single goal under this regime: price stability.

Neprestano radimo na tome da našim oglašavačima omogućimo nove mogućnosti ciljanja za njihove AdWords kampanje.
We're constantly working to provide our advertisers with new targeting capabilities for their AdWords campaigns.

Na primer, da bi merili efektivnost naših oglasa, treća lica, uključujući i Facebook, mogu da koriste kolačiće, veb beacon-e i druge tehnologije za skladištenje kako bi prikupljale ili primale informacije sa veba i na drugim mestima na internetu i koristile te informacije kako bi pružile usluge merenja i ciljanja oglasa na sopstvenim platformama.
For example, in order to measure the effectiveness of our ads, third parties, including Facebook, may use cookies, web beacons, and other storage technologies to collect or receive information from the Website and elsewhere on the internet, and use that information to provide measurement services to and target ads on their own platforms.