Sta znaci na Engleskom CIMERA - prevod na Енглеском

• roommate
• flatmate
• cellmate
• roomie
• housemates
• cell-mate
• roommates

Примери коришћења Cimera на Српском и њихови преводи на Енглески

Za tvog cimera.
For your roommate.

Imam cimera za tebe.
I got a roommate for you.

Evan je imao cimera.
Evan had a roommate.

Mog starog cimera sa faksa. Jamieja.
My old college roommate, Jamie.

Ne želim cimera.
I don't want a cell-mate.

Dva cimera, obojica upucana, to mora biti u vezi jedno s drugim, zar ne?
Two roommates, both shot, gotta be related, right?

Imaš novog cimera.
Meet your new cellmate.

Trazim vaseg cimera, Rajana Danbara.
I'm looking for your roommate, Ryan Dunbar.

Da li je ima cimera?
Did he have a cellmate?

Sa još troje cimera, Sanela je učestvovala u stručnom osposobljavanju za štrikanje i heklanje u sklopu projekta„ Započnimo život“.
Along with three other housemates, Sanela took part in vocational training for knitting and crocheting which was the part of the activities within the Getting a Life project.

Ne, nema više cimera.
No, no more roommates.

Mjesto moja bez cimera, nema muškaraca.
A place of my own with no roommates, no men.

Upoznaj svog novog cimera.
Meet your new roommate.

Moja devojka ima dva cimera koji takođe imaju momke.
My girlfriend has two roommates who also have boyfriends.

Izvini zbog mog cimera.
Sorry about my flatmate.

Tražiš novog cimera, Gabrijele?
Looking for new roommates, Gabriel?

Kaže da je našao cimera.
He said he found a roommate.

Moj pas liže mog cimera više nego mene.
My doggie is licking my roommate more than me.

I ne želim novog cimera!
And I don't want no new cellmate!

Došli smo zbog tvog cimera Rossa Jensona.
We're here about your roommate, Ross Jenson.

Ne možeš prevariti svoga cimera!
You can't fool your roomie.

Reding, upoznaj svog novog cimera, Pukovnika.
Redding, meet your new cell-mate, the colonel.

I samo da ti kažem… nemoj pogrešno da shvatiš mog cimera.
And a word to the wise… don't take my flatmate the wrong way.

Gospodo, dozvolite da vam predstavim svog cimera, gospodina Dilindžera.
Gentlemen, I want you to meet my cellmate, Mr. Dillinger.

Samo zapamti, pravilo broj jedan u zatvoru, uvek pazi na svog cimera.
Just remember, number one rule in prison, always look out for your cellmate.

Upoznaj novog cimera.
Meet your new cellmate.

Moram da pozovem Olafa, mog cimera.
I gotta call Olaf, my roomie.

Ti ne znaš mog cimera.
You don't know my roommate.

Izvini zbog mog cimera.
I'm sorry about my roommate.

Moramo da nadjemo cimera.
We've gotta get a flatmate.