Sta znaci na Engleskom CIPELICU - prevod na Енглеском

• shoe
• slipper

Примери коришћења Cipelicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Još imam cipelicu.
I still got the shoe!

Da nije izgubila cipelicu, princ sigurno ne bi imao načina da je pronađe.
If she hadn't lost her shoe she would never found her Prince.

Šteta za cipelicu.
Shame about the slipper.

Pa, Pepeljugo, počeo sam da mislim da nikada nećeš doći po svoju cipelicu.
Well, Cinderella. I was beginning to think you'd never come for your shoe.

Protresite zadnju cipelicu i idemo.
Shake your last bootie and let's go.

Negde je jedna princeza izgubila svoju cipelicu.
Somewhere, my son has lost a shoe.

Ostavi mi staklenu cipelicu ili nešto tako.
Leave me a glass slipper or something.

Savremena„ Pepeljuga“ izgubila cipelicu.
Cinderella lost her shoe.

Ali nije kao stavljanje na cipelicu, tu je izazov uključen zato što je umetnik i ona je mozak, a ona je volja, a ona je moć i sila i to je sve vrlo izazovno, ali to je ono što volim.".
But its not like putting on a slipper, there's a challenge involved because she's an artist and she's a brain and she's a will and she's a power and a force and that's all very challenging, but that's what I like.'.

Našao sam njegovu cipelicu.
I found his shoe.

Da. Pa, možda je Ja trebalo da obujem cipelicu.
Drizella Maybe I should have put on the slipper.

Tada su spremni za svoju prvu cipelicu za prohodavanje.
Might be ready for his first set of shoes.

Savremena„ Pepeljuga“ izgubila cipelicu.
And Cinderella lost her shoe.

Tada su spremni za svoju prvu cipelicu za prohodavanje?
Are they ready for their first pair of shoes?

Savremena„ Pepeljuga“ izgubila cipelicu.
Little Cinderella lost her shoe.

Druga uđe u sobu i prsti joj na sreću uđu u cipelicu, samo joj peta bijaše prevelika.
The second sister went into the bedroom and happily was able to get her toes into the shoe, but her heel was too big.

Pronašli smo samo ovu staklenu cipelicu.
All we could find was this glass slipper.

Ostavila si svoju staklenu cipelicu na žurci.
You left your glass slipper at the party the other night.

Negde je jedna princeza izgubila svoju cipelicu.
My little princess kept losing her shoe.

Imala je staklenu cipelicu.
She had a glass slipper.

Izgubila sam i drugu cipelicu.
I lost another bootie.

Pokušava da obuje cipelicu.
She tried to put a shoe on.

Требало би имати стаклену ципелицу… и видети пристаје ли ми.
You're supposed to produce the glass slipper… and see if it fits.

Ја сам такмичара координатор у стаклену ципелицу колектива.
I'm the Contestant Coordinator of the Glass Slipper Collective.

CRVENE CIPELICE.
Little red shoes.

Такође, имала је стаклену ципелицу;
Also, she had a glass slipper;

CRVENE CIPELICE.
Red shoes.

Дечије стопало нагло расте и често захтева нову ципелицу на свака 3 до 4 месеца.
Children's feet grow in spurts, and they require new shoes every three to four months.

Дечије стопало нагло расте и често захтева нову ципелицу на свака 3 до 4 месеца.
Keep in mind that baby's feet grow in spurts and often require new shoes every three to six months.

Дечије стопало нагло расте и често захтева нову ципелицу на свака 3 до 4 месеца.
Children's feet grow in spurts and often require new shoes every 3-4 months.