Sta znaci na Engleskom CRNE I BELE - prevod na Енглеском

Примери коришћења Crne i bele на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ništa crne i bele.
Slušaj, u svetu,stvari nisu uvek crne i bele.
Look, in the world,things aren't always black and white.
Imaju crne i bele pege.
Black and white patches.
Stvari nisu samo crne i bele.
Things aren't so black and white.
Držite crne i bele odvojeno.
Keeping black and white separate.
U tome je sva razlika izmeñu crne i bele magije.
This is the difference between black and white magic.
Ove male crne i bele ptice su manakini.
These little black and white birds are mannequins.
Kakva je razlika između crne i bele magije?
What's the difference between white and black magick?
Kombinacija crne i bele nikada nije izgledala ovako stylish!
Black and White NEVER looked so good!
Kakva je razlika između crne i bele magije?
What are the differences between white and black magic?
Kombinacija crne i bele nikada nije izgledala ovako stylish!
Black and white film was never so colorful!
U tome je sva razlika izmeñu crne i bele magije.
That is the whole difference between white and black magic.
Kombinacija crne i bele nikada nije izgledala ovako stylish!
Black and white has never been so colorful!
Iz mog ugla,stvari nisu uvek crne i bele, u redu?
From my side of things,things aren't always black and white, okay?
Stvari su retko crne i bele, čak i kada želimo da jesu ili mislimo da bi trebalo da budu.
This is not a black and white thing, even though most of us want or believe it to be.
Voleo bi dasmo rešili da nisu sve stvari tako crne i bele.
I just recently decided that things really are black and white.
Dešavaju se i crne i bele stvari.
But there were black and white things.
Dobro je zapamtiti da stvari obično nisu tako crne i bele.
It's good to remember that things are usually not so black and white.
Stvari su retko crne i bele, čak i kada želimo da jesu ili mislimo da bi trebalo da budu.
Things are seldom black and white, even when we wish they wereand think they should be.
I poput krvi,održavao je ljude u životu. I crne i bele.
And like blood,it kept people alive-- black and white.
Ali baš kao u stvarnom životu,stvari nikad nisu tako crne i bele- između njih je velika siva površina, ili u ovom slučaju.
But just like in real life,things are never quite so black and white- there is a big grey area in between.
Vas dvojica ste radili u Porocima zajedno,pritiskali i crne i bele u južnom delu.
You two worked Vice Special together.Pushed a black and white in South end.
Siva predstavlja zlatnu sredinu,sponu između crne i bele, tako da i osobe kojima je ovo omiljena boja karakteriše pribranost i smirenost.
Grey represents the golden mean,the link between black and white, so the people to whom this is the favorite color are characterized by calmness and composure.
Ljudi koji su prevazišli teškoće, ogromne prepreke ilibolesti često osećaju da život teče uz crne i bele boje, i mnoštvo prelepih šarenih boja posle njih.
People who have overcome hardship, enormous obstacles ordisease often feel that life goes with black and white colors and lots of beautiful colorful colors after them.
Pošto joj je dato da bude svesna svoje i crne i bele strane, osoba sa Lilit u Blizancima prirodno će tražiti najlakši način da pobedi sebe, svoje slabosti, mane, loše navike.
Since it is a given to be aware of one's black and white side, a person with Lilith in Gemini will naturally seek the easiest way to beat herself, her weaknesses, faults, bad habits.
Tremin se takođe odnosi na abolicioniste/ kinje, i crne i bele, slobodne i u ropstvu, koji su pomagali beguncima.
The term is also applied to the abolitionists, both black and white, free and enslaved, who helped the slaves.
Šta je crno i belo, i skroz braon ispod?
What's black and white and brown all under?
Nemojte mešati crni i beli luk.
Do not shake the black and white pepper.
Crna i bela su samo dve boje.
Black and white are just two more categories.
Rat između crnih i belih veštica se nastavlja.
The divisions between black and white voters persist.
Резултате: 32, Време: 0.0254

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески