Sta znaci na Engleskom CRNE KUTIJE - prevod na Енглеском

• black boxes
• black box
• black canisters

Примери коришћења Crne kutije на Српском и њихови преводи на Енглески

Crne kutije.
Black canisters.

Bežite od crne kutije.
Out of the Black Box.

Crne kutije.
Black box stuff.

Bežite od crne kutije.
Keep away from black boxes.

Bez crne kutije ne znamo ništa.
No black box, no story.

Svi uzmite crne kutije.
Everyone grab a black box.

Crne kutije su napravljene da izdrže padove.
Black boxes are designed to withstand crashes.

Skrivaju crne kutije?
They're hiding black canisters?

Nelinearno modelovanje dinamičke crne kutije.
Nonlinear dynamic black box.

Znamo za" crne kutije".
We know about the black boxes.

Za mnoge od nas, naši uređaji su crne kutije.
For so many of us, our devices are black boxes.

Pa, njihove Crne kutije su nestale.
Well, their Black Boxes are gone.

Smartfon je zaista neka vrsta Crne kutije.
The software is a sort of black box.

Nađene dve crne kutije palog aviona.
The plane's two black boxes have been found.

Smartfon je zaista neka vrsta Crne kutije.
The tractor beam is kind of a black box.

Znaš one crne kutije u avionima?
You know those black box recorders on airplanes?

Ima smisla s podacima iz crne kutije.
It makes sense with the data from the black box.

Crne kutije, pobesneli agenti, neuspeh u hvatanju Nikite.
Black Boxes, rogue agents, failure to catch Nikita.

Pronađene obe crne kutije.
They both have black boxes.

Pronađene crne kutije, ispituje se uzrok nesreće.
Finding the black box and identifying the cause of the crash.

Pronađene obe crne kutije.
Have taken the black boxes.

Uskoro bi trebalo da svi novi automobili poseduju“ crne kutije”.
EU propose ALL new cars to have black boxes.

Zato su tu Crne Kutije.
That's what the Black Boxes are for.

Da si to uradio, bili bismo bez nade za povraćaj crne kutije.
If you did that, we'd have no hope of finding the black box.

Uzeli smo dve obicne crne kutije kao ovu.
We took two simple black boxes like this.

Sada je patentni sistem poput crne kutije.
Right now, the patent system is like a black box.

Iran će poslati crne kutije aviona u Kijev.
Iran will send black boxes of downed plane to Ukraine.

Sigurno ste već čuli za neuništive crne kutije u avionima.
You may have heard of an airplane's black box.

Da li znate da je boja crne kutije u avionima narandžasta?
Did you know that the black box in airplanes is actually orange?

Ministarstvo unutrašnjih poslova pronašlo je u nedelju tri“ crne kutije” među ostacima helikoptera.
The interior ministry found the helicopter's three black boxes in the wreckage Sunday.