Sta znaci na Engleskom CRVENE CELIJE - prevod na Енглеском

• red cell

Примери коришћења Crvene celije на Српском и њихови преводи на Енглески

Zapovednika Crvene Celije?
The head of Red Cell?

Na našem su popisu odmah ispod Crvene Celije.
They're on our hot list, right below Red Cell.

Bio je to pokusaj Crvene Celije… da nas onesposobi.
It was a Red Cell plant…- meant to cripple us.

Imamo dousnika u jednoj od grupa" Crvene celije".
We have a source inside a Red Cell splinter group.

Napali smo 4 podstanice Crvene Celije u 10 dana… i jos uvek nema traga coveku koga trazimo.
We've hit four Red Cell substations in 10 days… and still no sign of the man you're looking for.

Na jednoj od misija sam bio uhvacen od strane Crvene Celije.
I was grabbed in mid-mission by Red Cell.

To je trag Crvene Celije.
That's a Red Cell thread.

Mislimo je ovo Leon… to je tajno ime stratega Crvene Celije.
We have reason to believe that this man might be Leon… code name for Red Cell's chief strategist.

On je takticar u trecem redu Crvene Celije… takodje je njihova veza na trzistu slobodnjaka.
He's a tactical implementer in Red Cell's third tier… also their connection in the freelance market.

Pronasla sam umrtvljeni racun, rezervu Crvene celije.
I found a dead drop account Red Cell uses in reserve.

Orlando Perez, takticar, prvog kruga" Crvene celije". Odgovoran je za otmice, nekoliko velikih igraca. Svi su imali pristup, poverljivim informacijama.
Orlando Perez, a first-tier Red Cell tactician… who's been responsible for the abductions of several high-level players… all of whom have access to sensitive intel.

Dzena Vogler, jedna od najboljih vojnika" Crvene celije".
Jenna Vogler, one of Red Cell's top foot soldiers.

Crvena Celija to rutinski radi svakih par meseci.
Red Cell does this routinely every six months or so.

Crvena celija, ponudila nam je izlaz.
Red Cell offered us a way out.

Crvena celija"?
Red Cell?

Crvena celija" ne bi imala potpuno automatsku operaciju.
Red Cell wouldn't go to the trouble to fully automate an operation.

Crvena celija" je sofisticirana i razgranata.
Red Cell is sophisticated, global.

Crvena celija" popunjava fondove prodajuci drogu.
Red Cell sometimes funds itself by dealing drugs.

Crvena Celija je angazovala ovu grupu za sledeci napad.
Red Cell has contracted this group for its next disruption.

Crvena Celija je angazovala Zavojnicu.
Red Cell did contract Helix.

Neko je dojavio Crvenoj Celiji.
Someone tipped off Red Cell.

Jesi li si ti dojavio Crvenoj Celiji?
Did you tip off Red Cell?

Do sada, nismo znali sta je tacno" Crvena celija" zelela od" SDB" agenata.
What we didn't know is what specifically Red Cell wanted from the NSA agents.

Ne znamo ko je iz Nadzornog dojavio Crvenoj Celiji.
There's no telling who at Oversight leaked the information to Red Cell.

Neko, poteze Odseka Jedan, odaje Crvenoj celiji.
Someone's been leaking Section One maneuvers to Red Cell.

Umesto da radi, sa velikim mrezama kao sto su Hamas ili Crvena celija… On prodaje oruzje, novim izdvojenim grupama, koje su suvise male, da bismo ih otkrili.
Instead of working with larger networks like Hamas or Red Cell… he's brought his business to start-ups… satellite groups that are too small to be on our radar.

U poteklih 18 meseci, Crvena Celija je prebacivala… svoje tajne podatke iz sifrovanog oblika u genetski kodiranu matricu.
Over the last 18 months, Red Cell has been transitioning… their security coding from a complex cipher to a gene-coded matrix.

Majkle! Ti i Nikita, prodrecete unutra, pronaci proizvod! Pronaci, kome, osim Crvenoj celiji, oni to prodaju.
Michael, you and Nikita will penetrate, retrieve the product… and find out who, besides Red Cell, they're selling to.

Sa Crvenom celijom.
Red Cell.

Za" Crvenu celiju".
Red Cell.