Sta znaci na Engleskom CURA MOŽE - prevod na Енглеском

• girl could
• girl can

Примери коришћења Cura može на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto što cura može primiti.
Something a girl can gnaw on.

Cura može potratiti putovanje u Europu.
A girl could Waste a whole trip to Europe.

Da vidimo šta stara cura može.
Let's see what the old girl can do.

Kako cura može biti tako budalasta?
How can a girl be so foolish?

Ti si najbolja prijateljica koju cura može imati.
You're the best friend a girl could have.

Gdje cura može dobiti fikus?
Where can a girl get a fichus around here?

Najbolji si školski partner koga cura može imati.
You're the best study partner a girl could have.

Ta cura može biti mnogo šta, ali nije ravna.
That girl may be a lot, but she ain't plain.

Oh, ti si najbolji detektor laži koji cura može poželjeti.
Oh, you're the best lie detector a girl could have.

Velika je cura, može brinuti o sebi.
She's a big girl. She can take care of herself.

Sada jedno pitanje na koje i neka od cura može da odgovori: D.
That's a third question that ya'all can answer…: D.

Cura može biti baš ljuta ako to sama otkrije.
A girl could get mighty upset if she found out on her own.

Nevjerovatno kako te cura može oboriti sa nogu osmjehom.
It's amazing how a girl can shoot you down with that smile.

Kako bi bilo da ljudima pokažemo što ta cura može, pa neka to govori za sebe?
How about we just show the people what this girl can do and let it speak for itself?

Nisam imala pojma da ova cura može tako dobro pjevati.
I've been a slow-song dancer♪- I had no idea the girl could sing like that.-♪ To a rhythm that ain't pure♪.

Imaju što im propisuje zakon. Ako moral i etika to ne prate, cura može nešto zaraditi i djetetu pružiti bolji život!
They only have what they have by law, and if modern ethics can't keep up, there's no reason that girl can't make a quick buck, honey, and give that baby a better life!

Gradske cure mogu raditi šta žele.
City girls can do whatever they like.

I cure mogu biti gay.
Girls can be gay.

Izgleda ove cure mogu naterati momka da uradi sve što žele.
I guess these girls can make a guy do whatever they want.

Te cure mogu da naprave ovde najbolje zabave.
Those girls can out-party any fraternity on campus.

Ma daj, znaš kako cure mogu biti lude.
Come on, you know how crazy girls can be.

Ako momci mogu biti momci, i cure mogu biti cure s vremena na vrijeme, zar ne?
If boys can be boys, surely girls can be girls once in a while, can't they?

Samo bi ga cura mogla naučiti one lijepe stvari?
Who else but a girl could've taught him all those things?

Zapravo više zabrinjava kako se cura mogla boriti bolje od tebe?
Actually, the more troubling question would be,"How come a girl can fight better than you?"?

Voljela bih da su nam Greta i njena cura mogle doći u posjetu.
I just wish we coulda had Greta and her gal over.

Međutim, roditelji su itekako svesni koliko kašalj i nos koji curi može učiniti dete očajnim, od mrzovoljnih dana do neprospavanih noći.
But after all, parents are intimately aware of just how miserable a cough and runny nose and congestion can make a small child feel, from cranky days to disruptive nights.

Jer misli o curama mogu omesti ninji koncentraciju.
Because thinking about girls can distract a ninja's concentration.

Nisam znao da cure mogu biti tako neuredne.
I didn't know girls could be so slovenly.

Da me samo ostale cure mogu sada videti?
If those other girls could see me now,?

Niko nije vjerovao da bi dvije cure mogle biti tim.
No one thought two chicks could be a team anyway.