Примери коришћења Džamil на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Džamila, ti možeš da ideš.
Dzhamiliya, you can go.Ovo je Džamil, moj brat.
Šta radiš, Džamila?
What are you doing, Dzhamiliya?Ustad Džamil Kan je bio u pravu.
Ustad Jameel Khan was right.Ovo je Ustad Džamil Kan.
This is Ustad Jameel Khan.Džamila, što si tako radosna?
Dzhamiliya, why are you so happy?Njegovo ime je Džamil Bari.
His name was Jamil Bari.Džamila, ne prepoznaješ me?
Dzhamiliya, don't you recognize me?Šta je tebi, Džamila?
What's the matter with you, Dzhamiliya?Džamila, daj da ti pomognem.
Dzhamiliya, let me give you a hand.Ime žrtve je Džamil Klark.
Name of the victim was Jameel Clark.Džamil i Šinvel, su bili bliski.
Jameel and Shinwell, they were tight.Priča se da ste ti i Džamil bili bliski.
You and Jameel were quite close.Džamila se dugo nije vratila.
Dzhamiliya didn't come back for a long time.Vidiš, takva ti je stvar sa ljudima, Džamil.
See that's the thing about people, Jameel.Džamil je bio u UN odeljenju u srednjoj školi.
Jamil was part of the UN in school.Su laboratoriju„ Abdul Latif Džamil siromaštva.
The Abdul Latif Jameel Poverty Action Lab J- PAL.Džamil ima samo jednu, ali… ona nije šala.
Jamil has only one, but… it is out of range.Samo jedanput za sve to vreme, Džamila se glasno nasmejala.
Only once in all that time Dzhamiliya laughed out loud.Džamil Bari je izmišljeni identitet za nekoga.
Jamil Bari is an invented identity for someone.Samo sam hteo da znate… da ti i Džamil imate moj blagoslov… blagoslov tvoje majke i mene.
Just wanted to know. You and Jamil have my blessings, the blessings of his mother and mine.Džamil El-Aziz je Amarov polubrat jedini sin prve žene njegovog oca.
Jamil El-Aziz is Amar's half-brother the only son to his father's first wife.Napad se dogodio na mitingu Nacionalne partije Avami( ANP) u gradu Pešavaru,rekao je šef lokalne policije Džamil Kazi.
The attack on a meeting of the Awami National party(ANP) in Peshawar also injured almost 50 others,said city police chief Jamil Qazi.Mislim, Džamil i ja smo bili u bandi šta god da se dogodi biće zbog toga.
I mean, me and Jameel was in SBK, I figured what happened was because of that.Onda bismo ga ja, Džamil i majka pojeli sa hlebom i uživali u zalasku Sunca.
Then me, Jamil and my mother would eat them with flat bread and sit in the low sun of the evening.Džamil je došao sa pitanjem, koje se odnosi na tebe, na sve nas, naše porodice, ali posebno na tebe.
Jamil came to ask a question, respect to you. In all of us, to our families, but in particular to you.Komandant Džamil el Saleh je rekao za jedan sirijski portal da su ruski avioni pogodili štab te grupe, ali nije naveo štetu.
The group commander Jameel al-Saleh told a local Syrian news website that the group's location was hit by Russian jets but didn't specify the damage.Џамил Дабајев је доспео на руску листу терориста крајем 2008.
Jamil Dabajev available on a Russian terrorist list late in 2008.Било је мало времена. Џамил није могао то да уради.
Not enough time, Jamil could not possibly have done it.Џамил има другачију верзију.
Jamil has a different version.
