Sta znaci na Engleskom DŽEJKI - prevod na Енглеском

• jakey
• jakie
• jake

Примери коришћења Džejki на Српском и њихови преводи на Енглески

Veruj mi, Džejki.
Believe me, Jakey.

O, Džejki, ne opet.
Oh, Jakey, not again.

Samo momenat Džejki.
Just a second, Jakey.

Džejki! Kako si, ortak?
Jakey, how you doing, buddy?

Lepo se provedi Džejki!
Cool!- Have fun, Jakey!

Džejki, brinem se. Zbog svog brata.
Crystal Jakey, I'm worried.

Misliš knjigu, Džejki?
You mean like a book, Jakey?

Džejki, ako je ovo dobro za tebe.
Jakey, if this is good for you.

To nema šanse, Džejki.
Ta! Not going to happen, Jakey.

Džejki, imaš nešto na licu.
Jakey, you have something on your face.

Kako ono beše," Džejki Boj".
What's his name, Jakey Boy.

Ili Džejki Gilenhol iz Broukbeka.
Or Jake Gyllenhaal from Brokebaak.

Gde ti je smisao za humor, Džejki?
Where's your sense of humor, Jakey?

Izvini Džejki, tata te voli.
I'm sorry, Jakey. You know Daddy loves you.

Velika detektivka kao ujka Džejki.
Big detective like your uncle Jakie.

Džejki dobija privilegiju da bira radio-stanicu.
Jakey gets to choose the radio station.

Dobro došao u prostor za ubijanje, Džejki!
Welcome to the kill floor, Jakey.

Džejkobe, Džejki, uradila sam to za tebe.
Jacob, Jakie, I did this for you. For both of you.

Znaš da te smatram kao sina, Džejki.
You know I think of you like a son, jakey.

Zdravo, Džejki, idi do vrata i reci mi šta vidiš.
Hi, Jakey. Go to the door and tell me what you see.

Jesi li siguran da su tornadi tamo, Džejki?".
You sure the tunnel caved in, Jake?”.

Džejki dobija privilegiju da bira radio-stanicu.
The winner gets to choose the radio station.

Jesi li siguran da su tornadi tamo, Džejki?".
Are you sure the tornadoes are this way, Jakey?'.

Moj sin Džejki i ja stojimo pred prozorom i gledamo lejlandske čemprese kako se klanjaju jedni drugima i puževe koje vetar nosi po prostranom izbetoniranom dvorištu kao jedrenjake.
My son Jakey and I are at the window watching leylandii bow to each other, and the snails being blown across the patio like sailboats.

Dok Džejki traži cipele, ja nam pakujem ručak u platneni ceger: za mene pašteta od pileće džigerice i sendviči s voćnim ajvarom od jabuka, i termos boca erl grej čaja; za Džejkija sendviči s namazom od sira, twix u pakovanju od pet komada i dva tetrapaka soka od jabuke.
While Jakey looks for his shoes, I pack lunch for us in a cotton shoulder bag: for me, chicken-liver pate and apple chutney sandwiches, and a flask of Earl Grey tea; for Jakey, cheese.

Džejka si upoznala.
Jake, you've met.

Rosa, odvedi Džejka gore i daj mu ritalin.
Rosa, take Jake upstairs and give him some Ritalin.

Džejkog nije ubio nikoga… nikada.
Jacob's never killed anyone… ever.

Upoznala sam Džejka kada smo Sem i ja bili rastavljeni.
I met Jake when Sam and I were broken up.

Uhvatila sam Džejka za ruku i naterala ga da se zaustavi i da me pogleda.
I grabbed Jake's arm, making him stop and look at me.