Sta znaci na Engleskom DŽESIJA DŽEJMSA - prevod na Енглеском

• jesse james

Примери коришћења Džesija džejmsa на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su ubili Džesija Džejmsa.
The fellas that killed Jesse James?

Šta kažeš kad bih ti predložio… da radiš za Džesija Džejmsa?
How do you feel about… working for Jesse James?

Poslali Džesija Džejmsa u grob".
Have laid Jesse James in his grave.

Šta je bilo tako posebno kod Džesija Džejmsa?
What's so special about Jesse James?

Za Džesija Džejmsa, dobrog sina, dobrog brata i dobrog.
To Jesse James, a good son,- a good brother and a good.

Da li ste vi majka Džesija Džejmsa?
Are you the mother of Jesse James?

Kraj Rekonstrukcije je značilo pobedu za Južnjake koji su simpatisali Džesija Džejmsa.
The end of Reconstruction is a victory for Southerners who've rallied around rebels like Jesse James.

Brak između glumice Sandre Bulok i Džesija Džejmsa okončan je prošle nedelje.
The divorce between Sandra Bullock and Jesse James has been finalized.

Zato su svi bili iznenađeni kada se udala za motociklistu i televizijskog voditelja Džesija Džejmsa.
That's why everyone was surprised when she married a biker and TV presenter Jesse James.

Na kraju 19-tog veka, odmetnici poput Bilija Kida i Džesija Džejmsa više nisu terorisali zapad.
By the end of the 19th Century, outlaws like Billy the Kid and Jesse James no longer terrorized the West.

U toj neverovatnoj zavrzlami, brat se bukvalno borio protiv brata a tu smo dobili Džesija Džejmsa.
It's in this incredibly volatile, literally brother against brother world that we get Jesse James.

Ali mi smo dalje smo poput Frenka i Džesija Džejmsa, zar ne Bili?
We're STILL A LOT LIKE FRANK AND JESSE JAMES, ain't we, BILLY?

Ja sam odrastao u rodnom kraju Džesija Džejmsa.
But I grew up in Jesse James country.

Znate ono" Malo se plašim Džesija Džejmsa.".
You know,"I'm a little afraid of Jesse James.".

Ja mislim da smo zato i zavoleli Džesija Džejmsa.
And I think that that's why we always idolize Jesse James.

Убиство Џесија Џејмса од.
Western Assassination of Jesse James.

А, то је како сам убио Џесија Џејмса.
And that's how I killed Jesse James.

Али, изузев Френка и Џесија Џејмса сви чланови банде су мртви, или у затвору.
But except for Frank and Jesse James all the original members were now either dead or in prison.

Отишао бих до њих и представио се као, Роберт Форд човек, који је убио Џесија Џејмса.
He would go to their homes and give his name as Robert Ford the man who killed Jesse James.

Национално друштво за филмску критику назвало је Кукавичко убиство Џесија Џејмса од стране Роберта Форда једним од 10 најбољих филмова 2007.
The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford was identified by the National Board of Review of Motion Pictures as one of the top 10 films of 2007.

Александер Френклин Џејмс, би био у Балтимору, када би читао о убиству Џесија Џејмса.
Alexander Franklin James would be in Baltimore when he would read of the assassination of Jesse James.

Чарли Форд је постао оно, што су сви желели, да убица Џесија Џејмса буде.
Charley Ford became all that his countrymen wanted an assassin of Jesse James to be.

Године 2008. године Дикинс је постао први филмски сниматељ у историји филма са двоструком номинацијом за награду Америчког удружења филмских сниматеља за радове на филмовима„ Кукавичко убиство Џесија Џејмса од стране Роберта Форда“ и„ Нема земље за старце“.
In 2008, Deakins became the first cinematographer in history to receive dual ASC nominations for his works The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford and No Country for Old Men.

Афлеков пробој био је 2007. године, када је номинован за Оскара за најбољег глумца у споредној улози због своје глуме у вестерн драми„ Кукавичко убиство Џесија Џејмса од стране Роберта Форда” и глумио је у крими драми„ Нестала”, у режији свог брата Бена Афлека.
Affleck's breakthrough was in 2007, when he was nominated for the Academy Award for Best Supporting Actor for his performance in the Western drama The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford and acted in the crime drama Gone Baby Gone, directed by his brother Ben Affleck.

Редитељ Ендру Доминик познат је по играним филмовима, почев од изванредно филма„ Chopper“ са Ериком Баном, који је радио у Аустралији и који му је отворио врата ка Холивуду, до високостилизованих драма„ Кукавичко убиство Џесија Џејмса“ и„ Killing them softly“ са Бредом Питом, са којима се доказао као аутор од којег се очекују специфична остварења.
The director Andrew Dominik is famous for his feature films, from the superb Chopper(starring Eric Bana) filmed in Australia that opened the Hollywood doors to him, to the highly stylized dramas of The Assassination of Jesse James by the Coward Robert Ford and Killing Them Softly starring Brad Pitt, through which he proved to be an author expected to deliver specific accomplishments.