Sta znaci na Engleskom DŽON VESLI - prevod na Енглеском

• john wesley

Примери коришћења Džon vesli на Српском и њихови преводи на Енглески

Izvinite, zovem se Džon Vesli.
Excuse me, but my name's John Wesley.

Džon Vesli Hardin nedeljom je školski momak.
John Wesley Hardin was a Sunday school boy.

Oni ne znaju ni ko je bio Džon Vesli.
I had no idea who John Wesley was.

Džon Vesli je rekao:" Novac nikad ne ostaje kod mene.
John Wesley"Money never stays with me.

Oni ne znaju ni ko je bio Džon Vesli. tj.
Neither of them knew who John W. Campbell, Jr. was.

Džon Vesli je rekao:" Novac nikad ne ostaje kod mene.
John Wesley once said,“Money never stays with me.

Oh, Bekame, uradili bi sa mnom ono što su uradili sa Džon Vesli Hardinom.
Oh, Beckum, you're going to do to me what they did to John Wesley Hardin.

Jer ako bi bio Džon Vesli Hardin, morali bi da te obesimo.
Cause if you were John Wesley hardin, we'd have to hang you.

Džon Vesli je rekao:" Sve stvari procenjujem samo vrednošću koju će one dobiti u večnosti.".
John Wesley,“I now value everything by the price it will gain in eternity”.

Ovu istinu je davno istakao i Džon Vesli, rekavši:" Daj mi 100 ljudi koji vole Boga i mrze greh i ja ću promeniti svet.".
John Wesley said,"Give me 100 people who fear God and fear sin and the world will be changed.".

Džon Vesli je rekao:" Sve stvari procenjujem samo vrednošću koju će one dobiti u večnosti.".
John Wesley said,“I value all things only by the price they shall gain in eternity.”.

Ovu istinu je davno istakao i Džon Vesli, rekavši:" Daj mi 100 ljudi koji vole Boga i mrze greh i ja ću promeniti svet.".
John Wesley said,“Give me a hundred men, who love God and hate sin and I will shake the world!”.

Džon Vesli Pauel ih je nazvao ružnim crnim stenama jer su te tvrde stene bile uzrok opasnih brzaka, što mu je otežavalo putovanje.
Actually John Wesley Powell called them ugly black rocks because for him, these hard rocks made bad rapids, and that was harder on his trip.

Džon Vesli je jednom rekao:" Dajte mi sto propovednika koji se ne plaše ničeg osim greha, i ne traže ništa drugo osim svog Boga….
John Wesley stated:"Give me one hundred preachers who fear nothing but sin, and desire nothing but God, and I care not a straw whether they be clergymen or laymen;

Džon Vesli je jednom rekao:" Dajte mi sto propovednika koji se ne plaše ničeg osim greha, i ne traže ništa drugo osim svog Boga… to bi prodrmalo kapije pakla i raširilo Božje carstvo na zemlji.".
John Wesley once said“give me one hundred preachers who fear nothing but sin and desire nothing but God, and such alone will shake the gates of hell.”.

Džon Vesli je jednom rekao:" Dajte mi sto propovednika koji se ne plaše ničeg osim greha, i ne traže ništa drugo osim svog Boga… to bi prodrmalo kapije pakla i raširilo Božje carstvo na zemlji.".
John Wesley once said“Give me 100 preachers who fear nothing but sin, and desire nothing but God, and I care not whether they be a pastor or laymen, such alone will shake the gates of hell and set up the kingdom of heaven on earth.

Džon Vesli je jednom rekao:" Dajte mi sto propovednika koji se ne plaše ničeg osim greha, i ne traže ništa drugo osim svog Boga… to bi prodrmalo kapije pakla i raširilo Božje carstvo na zemlji.".
He also referred to one of John Wesley's most famous quotations:“Give me one hundred preachers who fear nothing but sin, and desire nothing but God, and I care not a straw whether they be clergymen or laymen; such alone will shake the gates of hell and set up the kingdom of heaven on Earth.”.

Džon Vesli, osnivač metodizma, verovao je da postoji srednje stanje između smrti i vaskrsenja i u mogućnost„ da tamo nastavimo da rastemo u svetosti“, ali metodizam ne potvrđuje zvanično ovo verovanje i negira mogućnost pomaganja putem molitve bilo kome ko se nalazi u tom stanju.[ 1].
John Wesley, the founder of Methodism, believed in an intermediate state between death and the resurrection of the dead and in the possibility of"continuing to grow in holiness there", but Methodism does not officially affirm this belief and denies the possibility of helping by prayer any who may be in that state.[41].

Vesli Džon Bond, pušten uslovno iz Sen Kventina pre tri godine.
Wesley John Bond, paroled from San Quentin three years ago.