Примери коришћења Dan u krevetu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Iv će provesti dan u krevetu.
Ceo dan u krevetu, kakvo zadovoljstvo!
A day in bed, what bliss!Provešću još jedan dan u krevetu.
I spend another day in bed.Provodimo dan u krevetu, nadam se.
Spending the day in bed, I hope.Provešću još jedan dan u krevetu.
I have spent another day in bed.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
dobar dansledećeg danaследећег данаloš danveliki danposlednji danslobodan danистог данаdrugi dandivan dan
Више
Употреба са глаголима
Више
Ja imam izbor:mogu provesti dan u krevetu brojeći teškoće koje imam sa delovima.
I have a choice;I can spend the day in bed recounting the difficulty I have with the parts of my body.Kako možeš da provedeš ceo dan u krevetu?
How can you spend all day in bed?Provodite ceo dan u krevetu zajedno.
You spend all day in bed together.Kada prvi put zajedno provedete dan u krevetu.
The first time you spend a day in bed together.Provodite ceo dan u krevetu zajedno.
When you can spend all day in bed together.Slušaj, probudila sam se malo prehlađena. Mislim kakoje najbolje da provedem dan u krevetu.
Listen, I've just woken up with a rotten cold andI think I'd better spend the day in bed.Prvi put kada provedete ceo dan u krevetu zajedno.
The first time you spend a day in bed together.Ako želite da provedete dan u krevetu ili na sofi, Ruski hrt će biti srećan da ga provede uz vas.
If you want to spend the day in bed or on the sofa, your Borzoi will be happy to spend it there with you.Piter, bilo je zabavno provesti dan u krevetu s tobom.
Peter, it was fun spending the day in bed with you.Ja imam izbor:mogu da provedem dan u krevetu brojeći teškoće koje imam sa delovima tela koji više ne rade, ili mogu da ustanem iz kreveta srećan zbog onih koji još uvek rade.
I have a choice;I can spend the day in bed recounting the difficulty I have with parts of my body that no longer work, or get out of Kaže da je bila cijeli dan u krevetu s Freebom.
She's saying she spent all day in bed with freebo.Ja imam izbor:mogu provesti dan u krevetu brojeci teskoce koje imam.
I have a choice;I can spend the day in bed recounting the difficulty.Obično se osmehuješ,ali ponekad provedeš dan u krevetu, jedući i plačući.
You usually smile, butsometimes you spend your day in bed, eating and crying.Ne mogu da provedem ceo dan u krevetu kao neki ljudi.
I can't spend all day in bed like some people.Nedelju dana u krevetu.
A day in bed.Dragi moj, tog dana u krevetu… si bio bolji od Simona.
My darling, that day in bed… You were better than Simon.Могу да проведем дан у кревету бројећи тешкоће које имам са деловима.
Spend the day in bed recounting the difficulty I have with the parts.Провео сам дана у кревету.
But I spent the day in bed.И хеј, кога брига ако проведете цео дан у кревету заједно?
And hey, who cares if you spend all day in bed together?Provela sam tri dana u krevetu!
I spent 3 days in bed!Dana u krevetu!
Days in bed!Preležao 4 dana u krevetu.
I lay 4 days in bed.Preležao 4 dana u krevetu.
I spent 4 days in bed.Preležao 4 dana u krevetu.
Spent four weeks in bed.Proveli smo dva dana u krevetu… Ostrige iz sobne posluge.
We spent two days in bed… oysters from room service.
