Sta znaci na Engleskom DANI SU PROŠLI - prevod na Енглеском

Примери коришћења Dani su prošli на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ti dani su prošli.
Moji zip lajn dani su prošli.
My zip-lining days are over.
Ti dani su prošli.
Those days are over.
Oprosti, Lily, ti dani su prošli.
I'm sorry, Lily. Those days are over.
Ti dani su prošli.
And those days are over.
Betty, tvoji cirkuski dani su prošli.
Betty, your sideshow days are over.
Ratni dani su prošli.
The war days are past.
Kao što sam rekao, ti dani su prošli.
Like I said, those days are gone.
I ti dani su prošli.
And those days are gone.
Bilo je zabavno, Ali ti dani su prošli.
It was fun, but those days are gone forever.
Ti dani su prošli.
Those days are gone, Bert.
Šteta Sterling… vaši dani su prošli za igru.
Pity game that your days are over.
Ti dani su prošli.
Afraid those days are gone.
Da! Pre si bio neko u Gotamu, ali ti dani su prošli!
Yes, you used to be someone in Gotham, but those days are past!
Ali ti dani su prošli.
Those days are gone.
Ti dani su prošli", rekao je on delegatima okupljenim na kruzeru uisdrenom u luci Port Morsbi Ferfaks.
Those days are over,” he told delegates gathered on a cruise liner docked in Port Moresby's Fairfax Harbour.
Ali ti dani su prošli.
But those days are gone.
Znaš, puštao sam da me šetaš okolo, jer nisam želeo da ti povredim osećanja, ali ti dani su prošli.
You know, I've let you run me around because I didn't wanna hurt your feelings, but those days are over.
No Ti dani su prošli.
No. Those days are gone.
Ti dani su prošli.
It's not? Those days are gone.
Dobro ti dani su prošli.
Well, those days are over.
Ti dani su prošli za nas.
Those days are over for us.
Dobri stari dani su prošli.
The good old days are gone.
Ti dani su prošli, Patrik.
Those days are gone, Patrick.
Ali ti dani su prošli.
But those days are over.
Ti dani su prošli, itekako.
Those days are gone, of course they are..
Hajde, ti dani su prošli.
Come on, now, those days are over.
Pa, ti dani su prošli.
Well, those days are over.
Da, ti dani su prošli.
Yes, well, those days are over.
Ваши туннелинг дани су прошли, содомита.
Your tunneling days are over, sodomite.
Резултате: 30, Време: 0.0228

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески