Sta znaci na Engleskom DANJU I NOCU - prevod na Енглеском

• day and night

Примери коришћења Danju i nocu на Српском и њихови преводи на Енглески

Preko bilo cega, danju i nocu.
Over anything, day or night.

Putovacu danju i nocu Vraticu se uskoro.
I will make my way day and night.

Spavaju oni i danju i nocu.
They sleep all day and night.

Cak i danas, tradicija je živi Shaolin gde puno mladi ljudi trenira danju i nocu.
Even today, the tradition is alive at Shaolin where many young people train day and night.

Vidim da radis danju i nocu, odmori se malo.
See you working day and night, you shoud take a rest.

Radim u modnom casopisu, danju i nocu.
Working at a fashion magazine, day and night.

Ujutru i uvece, danju i nocu covek moze da se obraca Bogu iz dubine srca najprostijim recima.
Morning and evening, day and night, one can turn to God with simple words coming from the depths of one's heart.

Mislim na tebe i danju i nocu.
I think of you day and night.

Mozes da me imas, u svako doba, kad god zelis. I danju i nocu.
You can use me anytime, day or night.

Nema šanse, nadziru me, danju i nocu, kao kriminalca.
But I'm watched night and day, like a criminal.

Nije ni cudo sto si postavio svoja stvorenja da me prate danju i nocu.
No doubt it's why you set your creatures to follow me day and night.

Sve svoje vreme provodi na Institutu, i danju i nocu, trosi moj novac na kurseve.
She spends all her time down the Institute, day and night, spending' all my money on courses.

Putuje u daleku zemlju i ostavlja me. Mislim na njega i danju i nocu.
Travel to far-off land and leave me behind Thinking of him day and night.

Mislim na tebe i danju i nocu.
I think of you Night and day.

Flin kaže da on osmatra mesto danju i nocu.
Flynn says he's spotting the place day and night.

Mislim o tome i danju i nocu.
I think about it day and night.

Znam sta pokusavas, Misel, svaki bozji sat, danju i nocu.
I know what you're trying to do, Michelle, all hours of the day and night, trying.

Mislim na tebe i danju i nocu.
I am thinking of you day and night.

Postoje stvari koje mi smetaju i danju i nocu.
Such issues troubled me day and night.

Telefonske linije su se upalile i danju i nocu sa savetima.
Phone lines are lit up day and night with tips.

Postoje stvari koje mi smetaju i danju i nocu.
There has been something bothering me day and night.

Sjuard, želim da pomno pratite Renfilda… danju i nocu, posebno nocu..
Seward, I want you to have Renfield closely watched… by day and night, especially by night..

Postoje stvari koje mi smetaju i danju i nocu.
I have a problem which is worrying me day and night.

Ta misao me progoni i danju i nocu.
That thought haunts me day and night.

Sada se puca sve vreme, danju i nocu.
Now there is shooting all of the time, day and night.

Cekam te godinu dana ovde, danju i nocu.
I've waited a year, without moving day and night.

Bilo je dana kada se samnom igrala i danju i nocu.
Used to be a time when Oprah would play with me night and day.

Radio sam u restoranu a oni rade i danju i nocu.
I was working at a restaurant, and they work day and night.

Kad sam ja bio tinejdzer ucio sam i danju i nocu.
I want to…- When I was a teenager I used to dedicatedly study day and night.

Prihvatite moj rad, i ucite me i danju i nocu!
Accept my labor, and teach me through the day and the night!