Sta znaci na Engleskom DAO JE OSTAVKU - prevod na Енглеском

• he resigned
• had resigned

Примери коришћења Dao je ostavku на Српском и њихови преводи на Енглески

Dao je ostavku.
He resigned.

Ne znam, dao je ostavku.
I don't know. He resigned.

Dao je ostavku… nažalost.
He resigned… sadly.

Prethodni direktor dao je ostavku.
The previous board had resigned.

Dao je ostavku, ali je novac nestao.
He resigned, but the money was gone.

Prethodni direktor dao je ostavku.
The previous director had resigned.

Dao je ostavku ubrzo nakon sto je Ubica.
Resigned shortly after his slayer was.

Britanski ministar spoljnih poslova, Boris Džonson, dao je ostavku.
The Foreign Secretary, Boris Johnson, has resigned.

Nixon dao je ostavku 1974. kako bi izbegao opoziv.
Nixon resigned to avoid impeachment in 1974.

Savetnik američkog predsednika Donalda Trampa za državnu bezbednost, Tom Bosert, dao je ostavku.
President Donald Trump's homeland security advisor, Tom Bossert, resigned.

Nixon dao je ostavku 1974. kako bi izbegao opoziv.
Nixon resigned in 1974 to avoid being impeached.

Na poslednjem stranačkom kongresu, vođa stranke i bivši gradonačelnik Skoplja Risto Penov dao je ostavku na svoju funkciju.
At its most recent congress, party leader and former Mayor of Skopje Risto Penov resigned from his post.

Dao je ostavku prošlog meseca sa mesta direktora planiranja.
He resigned last month as Director General of the Planning Department.

Načelnik službe bezbednosti, Gorbanali Dori-Nadžafabadi, dao je ostavku zbog tog slučaja, ali nikad nije priznao svoju umešanost.
The intelligence chief, Ghorbanali Dorri-Najafabadi, resigned over the case but always denied any involvement.

Dao je ostavku pre 2 godine kada ga je tvoja ekipa osramotila tako što se jedan od vas predstavio kao njihov policajac.
He resigned two years ago after your crew made him a laughingstock by impersonating one of their officers.

Poznati psihijatar doktor Herman Reksif dao je ostavku kao glavni lekar bolnice i odbio da odgovara na postavljena pitanja.
Renowned psychiatrist Dr. Herman Rexif has resigned as head physician of the hospital and has refused to answer any questions.

Dao je ostavku kad je otkriveno da ima finansijske veze sa velikom korporacijom kojoj je dodeljeno 800 miliona$ u ugovorima za Pentagon.
He resigned when it was disclosed that he had financial ties to a large corporation that had been awarded over $800 million in defence contracts by the Pentagon.

Дао је оставку у корист следећег директора Роберта Херберт Каркасон.
He resigned in favour of the next director, Robert Carcasson.

Дао је оставку на овај положај.
He resigned from that position.

Међутим, дао је оставку само 2 месеца касније као одговор на масовне антивладине демонстрације.
However, he resigned only 2 months later in response to massive anti-government demonstrations.

Шест година касније дао је оставку на војску.
He resigned from the military six years later.

Дао сам оставку после две године.
He resigned after 2 years.

Дао сам оставку после две године.
He resigned after two years.

Дао је оставку мање од годину дана након доласка на положај.
He resigned from the position a little bit less than a year later.

Дао је оставку пар месеци касније.
He resigned several months later.

Дао је оставку у марту 1885.
He resigned in March 1865.

Da ima bar malo stida i srama, dao bi ostavku.
If he had any self-awareness, any sense of shame, he would resign.

Da ima bar malo stida i srama, dao bi ostavku.
If he had a scintilla of shame, he would resign.

Da ima imalo poštenja dao bi ostavku.
If he had any decency he would resign.

Дао сам оставку после две године.
I gave up after 2 years.