Sta znaci na Engleskom DAUNOV SINDROM - prevod na Енглеском

• down syndrome

Примери коришћења Daunov sindrom на Српском и њихови преводи на Енглески

On ima Daunov sindrom.
He's got Down syndrome.

Izgledaš kao da imaš Daunov sindrom.
You look like you have Down syndrome.

Ima Daunov sindrom.
She's got Down's Syndrome.

Njen najmladji sin ima Daunov sindrom.
Her oldest son has Down's Syndrome.

Ima Daunov sindrom.
She's got the Down syndrome.

Njen najmladji sin ima Daunov sindrom.
Her youngest son has downs syndrome.

Ja Imam Daunov Sindrom, ali nisam kriv za to.
I got Down Syndrome. This not my fault.

Yu-min je imao Daunov sindrom.
Yu-min had Down syndrome.

Ima Daunov sindrom i Miler ga je sakrio.
He was born with Down's syndrome, and Miller hid him away.

I imao je Daunov sindrom.
And he had Down syndrome.

Rečeno mi je da blizanci mogu imati Daunov sindrom.
I was told the twins might have Down Syndrome.

Ona ima Daunov Sindrom.
She's got Down syndrome.

Moja sestra. Njen sin Aron ima Daunov sindrom.
My sister, her son, Aaron is Down Syndrome.

Lmao je Daunov sindrom.
He had what we call Down's syndrome.

Da li biste želeli da vaše dete nema Daunov sindrom?
Do you wish your child didn't have Down syndrome?

Beba ima Daunov sindrom.
The baby has Down syndrome.

Bio je prilično siguran da će dete imati Daunov sindrom.
He was pretty sure our baby had Down's Syndrome.

Ja nemam Daunov sindrom.
I don't have Down syndrome.

Njena beba ima 50-50 posto šansi da ima Daunov Sindrom.
Her baby has a 50-50 chance of having Down syndrome.

Pa, ona ima Daunov sindrom.
Well, she's got Down's syndrome.

Ne bih se iznenadila da za 50 godina poprave daunov sindrom.
I wouldn't be surprised if 50 years from now, they fix Down syndrome altogether.

Nema šanse da me je tvoje Daunov sindrom dupe ošamarilo.
Hell no, your Down syndrome ass just slapped me.

Neki imaju cerebralnu paralizu, jedan nema noge, drugi ima Daunov sindrom.
Some have cerebral palsy, one does not have legs, another has Down's Syndrome.

Pomislila sam" O, bože, naše dete ima Daunov sindrom- priseća se Amber.
I thought to myself… my baby has Down syndrome," Amber said.

Ali možete li zamisliti kako bi to izgledalo kada bi bilo koji od vaših roditelja imao Daunov sindrom?
But can you imagine what it would be like if either of your parents had Down syndrome?

Stihove koje ste čuli napisala je Natalija Vladisavljević, jedna višestruko talentovana mlada žena, koja ima Daunov sindrom, koja je svojim pisanjem inspirisala brojne umetničke projekte koje je ova grupa ostvarila.
The verses you've heard, are written by Natalia Vladisavljevic, one multi-talented young woman, who has Down syndrome. Her writing inspired numerous artistic projects that this group conducted.

Razlog leži u tome što starosno doba žene utiče na proces stvaranja jajnih ćelija, što za rezultat ima neuspešne pokušaje reprodukcije ili pojavu abnormalnosti hromozoma, kao što je na primer Daunov sindrom.
This is because a womans age affects the egg creation process and thus results in failed reproductive attempts or in chromosomal abnormalities for example Downs Syndrome.

Njen najmladji sin ima Daunov sindrom.
Their youngest son has Down's Syndrome.

Izgleda kao da imaš Daunov sindrom.
It looks like you got Down syndrome or something.

Dafni, nije isto biti gluv i imati Daunov sindrom. Znam.
Daphne, being deaf and having Down syndrome is completely different.