Sta znaci na Engleskom DENISOM - prevod na Енглеском S

Примери коришћења Denisom на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Denisom Dotrijem?
Dennis Daughtry?
Sta je sa Denisom?
What about Denis?
Sa Denisom sam kratko vremena proveo na terenu.
I only worked with Dennis for a short period of time.
Bila sam sa Denisom.
I was with Dennis.
Sa Denisom u blizini, mogli smo da zanamo da prva odlazi u vetar.
With Dennis around, you always wind up wearing the first one.
Sada je na camcu sa Denisom.
He's out in the boat with Dennis right now.
Sa Elenom van igre, i Denisom koji je sprovodio opstrukciju.
With Elena out of the picture, and Dennis running interference.
Znamo da dolaziš sa sastanka s Denisom Recingom.
We know you just came from a meeting with Dennis Retzing.
Ja sam već radio sa Denisom[ Pazzaglini] u 250cc, ali on isto tako ima iskustvo i u MotoGP-u.
I had already worked with Denis[Pazzaglini] in 250cc, but he also has experience in MotoGP.
Kakve veze ima ona sa Lidijom, Denisom i vatrogascem?
How does she tie in with Lydia, Dennis, and the fireman?
Ovo je slika Kristine Barindžer, snimljena par sati poštoje raskinula sa Denisom.
That's a picture of Christine Barringer,taken a few hours after she broke up with Dennis.
Nije prijatno imati ponovo posla sa Denisom Hofmanom ali sam ga ubedio da ostavi tebe i Ketrin na miru.
It wasn't exactly a pleasure dealing with Dennis Hoffman again… but I think I impressed upon him the need to leave you and Catherine alone.
Da, bio si u šahovskom klubu,sa, uf, Denisom.
Yeah, hey, you were in the Chess Club, right,with, uh, Dennis.
Popričao sam sa Denisom da bi saznao zašto toliko voli šorke, kakve povrede su ga sve snalazile i da li on misli da predstavlja opasnost po ostatak naroda.
I spoke to Dennis to find out why he loves fighting so much, what sort of injuries he has suffered and whether he is a danger to the public.
Ta devojka Mili ona je imala nešto sa Ocem Denisom.
This girl, Millie-- she had something to do with father Dennis.
Udružili smo se sa dr Denisom Mukvegeom, koji je prošle godine( ponovo) bio finalista za Nobelovu nagradu za mir za svoj herojski rad sa hiljadama žrtava silovanja.
We partnered with Dr. Denis Mukwege, who last year was a finalist(again) for the Nobel Peace Prize for his heroic work treating thousands of rape survivors.
Mislio si da je lako živeti sa Denisom u komšiluku?
I guess you thought it'd be easy living with Dennis in the neighborhood?
Istakli su da i pored odlične saradnje postoji prostor za unapređenje ekonomskih odnosa i kao dobru priliku za to indijski zvaničnih naveo je mogućnost učešća Srbije na investicionoj konferenciji" Vibrant Gujarat" koju organizuje premijer Indije i na kojoj učestvuju predsednici vlada.Ministar Dačić razgovarao je i sa ministrom inostranih poslova Trinidada i Tobaga Denisom Mozesom.
The interlocutors underlined that, in addition to excellent cooperation, there was room for the promotion of economic relations and, as a good occasion for that, the Indian official suggested the possibility of Serbia taking part at the investment conference"Vibrant Gujarat", which is organised by the Indian Prime Minister and in which Prime Ministers take part.Minister Dacic conferred with Minister of Foreign Affairs of Trinidad and Tobago Dennis Moses.
Džordž, zar ne bi hteo da budeš sa Denisom i njegovim dedom?
George, don't you wish you'd gone with Dennis and his grandfather?
Sledeće sezone, Andrea Lukezini će nastupiti na festivalu Mađo Muzikale u saradnji sa dirigentom Fabiom Luizijem, zatim u Rimu sa Orkestrom Santa Ćećilije i dirigentom Mjung-Vun Čungom, kao iu Torinu sa Simfonijskim orkestrom Italijanske radio-televizije i dirigentom Denisom Raselom Dejvisom.
Next season Andrea Lucchesini will play at Maggio Musicale under the baton of Fabio Luisi, in Roma with Santa Cecilia Orchestra and Myung Whun Chung andin Torino with the RAI Symphony Orchestra conducted by Dennis Russel Davies.
Heroj Ruskog proleća Pavel Gubarev, poslednji od dobro poznatih kandidata za mesto šefa DNR-a, koji bi mogao dase takmiči sa aktuelnim vršiocem dužnosti lidera republike, Denisom Pušilinom( nakon što nije dozvolio Aleksandru Kodakovskom da učestvuje u kampanji), rekao je da postoji ekstremni pritisak na njegovu porodicu, ali je obećao da će nastaviti borbu u izbornoj trci.
The hero of the Russian spring Pavel Gubarev, the last of the well-known candidates for the post of the head of the DPR,who could compete with the current acting leader of the republic, Denis Pushilin(after not allowing Alexander Khodakovsky to participate in the campaign), said that there is extreme pressure on his family, but promised to continue the fight in the electoral race.
Poslao sam nika u vašington da razgovara sa džoijem i denisom stilvel.
I sent Nick down to D.C. to have a conversation with Joey and Dennis Stillwell.
Ministri su se složili da postoji mogućnost za dalje jačanje ekonomske saradnje. Ministar Makej istakao je da, imajući u vidu tradicionalno prijateljske odnose, Srbija može da računa na podršku Belorusije po pitanjima koja su od posebnog značajna za našu zemlju.U razgovoru sa ministrom inostranih poslova Trinidada i Tobaga Denisom Mouzesom, ministar Dačić zahvalio je na njihovoj principijelnoj poziciji po pitanju KiM i informisao sagovornika o dijalogu Beograda i Prištine.
The two Ministers of Foreign Affairs also agreed that strengthening of cooperation in the economic area was also possible. Minister Makey underlined that, given the traditionally friendly relations, Serbia may count on Belarus support on issues particularly important to Serbia.In the talks with Minister of Foreign Affairs of Trinidad and Tobago Dennis Moses, Minister Dacic thanked his interlocutor for his country's principled position regarding the issue of Kosovo and Metohija, and informed him about the Belgrade- Pristina dialogue.
Kamerni orkestar Orfeus je 2015. godine naručio i premijerno izveo Sajevu Kamernu simfoniju u njujorškom Karnegi Holu, aSaksofon kvartet Rašer je sa Orkestrom Brukner iz Linca i Denisom Raselom Dejvisom izveo svetsku premijeru Sajovih Preludija.
In 2015, the Orpheus Chamber Orchestra commissioned and premiered Fazıl Say's Chamber Symphony in the Carnegie Hall, New York, andthe Raschèr Saxophone Quartet with the Bruckner Orchester Linz/ Dennis Russell Davies performed the world premiere of his Preludes.
Februar 2017. Beograd- Predsednici opština Bujanovac i Preševo, Šaip Kamberi i Šćiprim Arifi,razgovarali su u četvrtak u Beogradu sa ambasadorom Velike Britanije u Srbiji Denisom Kifom o situaciji u tim opštinama i saradnji sa Vladom Srbije.
February 2017. Belgarde- On Thursday, the Mayors of Bujanovac and Presevo, Saip Kamberi andSciprim Arifi, talked, in Belgrade, with the British Ambassador to Serbia Denis Keefe about the situation in those municipalities and cooperation with the Government of the Republic of Serbia.
Ко је Денис Рафкин?
Who's Dennis Rafkin?
Izvini, Denis mi je dao broj tvog stana.
Excuse me, Denis gave me your apartment number.
Uvek sam govorio Denisu da ne postoji Deda Mraz.
I always tell Dennis there's no Santa Claus.
Oh, Denis, zaboravi na slobodu!
Oh, Dennis, forget about freedom!
Денис Тимин:" Аутентичност франшизе- мој одговор на кризу".
Denis Timin:"Franchise Autoreality- my answer to the crisis".
Резултате: 30, Време: 0.0265
S

Синоними за Denisom

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески